Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Named - Честь"

Перевод

Named

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Named — Честь

  • It is named in honour of Francisco de Paula Santander.

    Назван в честь национального героя Франсиско де Паула Сантандера.

  • Angola's currency, the kwanza, is named after the river.

    Кванза - национальная валюта Анголы, названная в честь реки.

  • The town was named for Missouri Senator Thomas Hart Benton.

    Округ был назван в честь сенатора Томаса Харта Бентона.

  • Many craters within and adjacent to the Apollo impact have been named to honor deceased NASA employees.

    Кратеры располагающиеся внутри кратера Аполлон получили наименование в честь людей связанных с NASA.

  • He was named after Commodore Robert F. Stockton, a family friend.

    Его нарекли в честь друга семьи коммодора Роберта Ф. Стоктона.

  • It is named for one of New York City's key features, the Hudson River.

    Альбом был назван в честь одной из ключевых достопримечательностей Нью-Йорка - реки Гудзон.

  • They were forerunners of the modern combat engineering vehicle and were named after their commander, Major General Percy Hobart.

    Это были предшественники современных боевых инженерных и транспортных средств, были названы в честь командира 79-й бронетанковой дивизии, генерал-майора Перси Хобарта.

  • She is named after Irish playwright and author Samuel Beckett.

    Назван в честь ирландского писателя Сэмюэла Беккета.

  • She was named after the song "Aubrey" by Bread.

    Дочку родители назвали в честь песни «Aubrey» группы «Bread».

  • They are named after a novel by the German writer Hermann Hesse, Siddhartha.

    Названа в честь популярного романа немецкого писателя Германа Гессе «Сиддхартха».

  • In 1609, Henry Hudson explored the river which was named after him.

    В 1609 г. реку исследовал англичанин Генри Гудзон, в честь которого она и была затем названа.

  • It is named in honour of Russian author and poet Alexander Sergeyevich Pushkin.

    Названа в честь русского поэта и писателя Александра Сергеевича Пушкина.

  • Asteroid 37627 Lucaparmitano is named after him.

    В 2017 году в его честь назван астероид 37627 Лукапармитано.

  • "Ten species named after famous people".

    Десять видов животных, названных в честь знаменитостей.

  • It is named after the English physicist Michael Faraday.

    Назван в честь известного английского физика Майкла Фарадея.

  • The municipality is named after the river Ranelva (Old Norse: Raund).

    Коммуна была названа в честь реки Ranelva (старонорвежский: Raund).

  • It was named after Roosevelt's Secretary of State, John Milton Hay.

    Он был назван в честь госсекретаря Рузвельта, Джон Милтон Хей.

  • Hagley Park was named after the country estate of Lord Lyttelton, who became chairman of the Canterbury Association in March 1850.

    Хэгли-парк был назван в честь усадьбы лорда Литтелтона, который стал председателем Кентерберийской ассоциации в марте 1850 года.

  • The county was named for William Julius Alexander who was a Speaker of the North Carolina House of Commons.

    Округ получил своё название в честь Уильяма Джулиуса Александра, спикера Палаты общин Северной Каролины.

  • The Katalymov Variation of the Sicilian Defence is named after him.

    Один из вариантов сицилианской защиты назван в его честь.

  • It was named after the Prussian general Adolf von Lützow.

    Назван в честь прусского генерала Адольфа фон Лютцова.

  • This result is named after Jacob Lüroth, who proved it in 1876.

    Названа в честь Якоба Люрота, который доказал её в 1876 году.

  • The city was named after Havana, the capital of Cuba.

    Назван в честь столицы Кубы - Гаваны.

  • The island was later named after Arthur Meighen, Canadian prime minister 1920-21 and 1926.

    Назван в честь Артура Мейена, премьер-министра Канады в 1920-1921 и 1926 годах.

  • The streets in Minsk and Grodno are named after Orda.

    В его честь названы улицы Минска и Гродно.

Другие варианты перевода слова named

Все переводы слова named

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.