Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Named - Честь"

Перевод

Named

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Named — Честь

  • L. drancourtii is named after Michel Drancourt.

    Legionella drancourtii названа в честь Мишеля Дранкура.

  • It is named after Bolivian aviator Jorge Wilstermann.

    Команда названа в честь боливийского лётчика Хорхе Вильстерманна.

  • It is named after its discoverers, Leonard Adleman, Carl Pomerance, and Robert Rumely.

    Назван в честь его исследователей - Леонарда Адлемана, Карла Померанса и Роберта Румели.

  • This style of structure was named after the Belgian engineer Arthur Vierendeel, who developed the design in 1896.

    Этот тип структуры был назван в честь бельгийского инженера Артура Виренделя, разработавшего её в 1896 году.

  • In 1947, the Museum was named after the late Georgian historian Simon Janashia.

    В 1947 году музей был переименован в честь грузинского историка Симона Джанашия.

  • The condition is named after Ernst Melkersson and Curt Rosenthal.

    Состояние названо в честь Эрнста Мелькерсона и Курта Розенталя.

  • A street has been named after him in Larnaca, Cyprus.

    В его честь названы улицы в Ларнаке, Кипр.

  • The village was named after the Merrimack River, in New England.

    Посёлок был назван в честь реки Мерримак, что в Новой Англии.

  • It was named after astronomer George Van Biesbroeck.

    Названа в честь астронома Жоржа ван Бисбрука.

  • A Franco-Belgian battalion in the XII International Brigade was named after him.

    В честь Марти был назван франко-бельгийский батальон в XII Интернациональной бригаде.

  • Fort Negley, built in Nashville, Tennessee in 1862 was named after him.

    Форт Негли, построенный в городе Нэшвилл, штат Теннесси, в 1862 году, был назван в его честь.

  • The competition is named for 1972 Olympic gold medalist Ondrej Nepela.

    Турнир назван в честь Олимпийского чемпиона 1972 года Ондрея Непелы.

  • Turner is named after Sir George Turner, a Federalist, legislator and one of the founders of the Australian Constitution.

    Район назван в честь сэра Джорджа Тернера, федералиста, законодателя и одного из авторов Конституции Австралии.

  • Of the fifty states, eleven are named after an individual person.

    Из 50 штатов 11 были названы в честь отдельных исторических личностей.

  • It is named after James Forrestal, the first United States Secretary of Defense.

    Назван в честь первого министра обороны США Джеймса Форрестола.

  • It was described in 2018 and named in honor of ichthyologist Eugenie Clark.

    Был описан в 2018 году и назван в честь ихтиолога Юджины Кларк.

  • It is named after the Swedish physicist Hannes Alfvén.

    Названо в честь шведского физика Ханнеса Альфвена.

  • The Finnish military march Hakkapeliittain Marssi is named after hakkapeliittas.

    Финский военный марш Hakkapeliittain Marssi назван в честь гаккапелитов.

  • Aragorn II was his descendant and was named after him.

    Арагорн II был потомком Арагорна I и был назван в его честь.

  • The theorem is named after René Descartes, who stated it in 1643.

    Теорема названа в честь Рене Декарта, который сформулировал её в 1643 году.

  • He finally settled at Kea in Cornwall, which was subsequently named for him.

    В итоге он обосновался в городке Ки (англ.) в Корнуолле, который впоследствии был назван в его честь.

  • It is named in honour of Phillip A. Silverstone, an expert on dendrobatoid frogs.

    Назван в честь Филиппа А. Сильверстоуна, эксперта по древолазам.

  • The club was founded in 1912 as Abbey United, named after the Abbey district of Cambridge.

    Клуб был основан в 1912 году под названием Эбби Юнайтед, названная в честь района Аббатства Кембриджа.

  • It was named after her and remained in operation until the beginning of the 20th century.

    Она была названа в её честь и функционировала до начала ХХ века.

  • It is named after Juan de Grijalva who visited the area in 1518.

    Названа в честь испанского конкистадора Хуана де Грихальва, который посетил этот район в 1518 году.

Другие варианты перевода слова named

Все переводы слова named

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.