Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Named - Честь"

Перевод

Named

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Named — Честь

  • You're named after your brother.

    Тебя назвали в честь твоего брата.

  • Now, when I was a baby, Mama named me after the great Civil War hero General Nathan Bedford Forrest.

    Когда я был ребенком, мама назвала меня в честь великого Героя Гражданской Войны, генерала Натана Бедфорта Форреста.

  • I named him after his daddy.

    Я назвала его в честь его отца.

  • The order must have been named after him.

    Клан должен быть был назван в его честь.

  • The airline is believed to have been named after Mahinda Rajapaksa, the former President of Sri Lanka.

    Авиакомпания была названа в честь бывшего президента Шри-Ланки, Махинда Раджапакса.

  • The club was formed in 1877 and named after Princess Alexandra.

    Клуб был основан в 1877 году и назван в честь Александры Датской.

  • I named her Icarus after you, my renegade pupil.

    Я назвал ее Икаром, в честь тебя, мой ученик-отступник.

  • I named her after Leslie on The Young and the Restless.

    Я назвала ее в честь Лесли из "Молодых и дерзких".

  • And of course, you are all familiar with the computer language named for him.

    И конечно же все вы знакомы с компьютерным языком названным в его честь.

  • The cat was named after Morecambe's old Stadium, Christie Park.

    Кошка была названа в честь старого стадиона Моркам, «Кристи Парк».

  • It is named in honour of Wayne Gretzky.

    Трофей назван в честь Уэйна Гретцки.

  • The community was likely named in honor of a local family.

    Возможно, оно названо в честь одного из местных племён.

  • He named Mount Hood after Lord Samuel Hood, an admiral of the Royal Navy.

    Он назвал гору Худ в честь адмирала королевского флота Самуэля Худа.

  • The asteroid was named after German poet Johann Wolfgang von Goethe.

    Астероид назван в честь немецкого поэта Иоганна Вольфганга Гёте.

  • The streets in the district are named after famous scientists and engineers.

    Улицы района названы в честь учёных.

  • She was named for Admiral Alan Goodrich Kirk.

    Названы в честь адмирала Анна де Турвиля.

  • In 1955 Douglas founded his own company, Bryna Productions, named after his mother.

    В 1955 году Дуглас удивил своих коллег по цеху тем, что решил организовать собственную продюсерскую компанию, которую в честь своей матери назвал Bryna Productions.

  • He is named after the author's brother-in-law.

    Вид был назван в честь сестры автора.

  • L. shakespearei is named after William Shakespeare because it was isolated in Stratford-upon-Avon.

    Legionella shakespearei названа в честь Уильяма Шекспира, поскольку он родился в Стратфорде-на-Эйвоне.

  • She was named after Empress Elisabeth, the wife of Franz Joseph of Austria.

    Ее назвали в честь императрицы Елизаветы, жены австрийского императора Франца Иосифа.

  • The county is named after the San Benito Valley.

    Округ назван в честь долины Сан-Бенито.

  • In fact, I'm named after a dancer he photographed, Tilly Losch.

    На самом деле, меня назвали в честь танцовщицы, которую он фотографировал, Тилли Лош.

  • It is named after the physicist (and mayor of Magdeburg) Otto von Guericke, famous for his experiments with the Magdeburg hemispheres.

    Она названа в честь физика (и мэра Магдебурга) Отто фон Герике, известного своими экспериментами с Магдебургскими полушариями.

  • Today, a street runs along Edison Park which is named Baxter Street.

    Сегодня вдоль Edison Park проходит улица, названная в его честь Baxter Street.

  • Founded in 1970, named after the ancient historical area of Sogdiana.

    Основан в 1970 году, назван в честь древней исторической области Согдиана.

Другие варианты перевода слова named

Все переводы слова named

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.