Примеры в контексте "Named - Честь"

Перевод

Примеры

Примеры: Named — Честь

• She made elegant use of the ascending chain condition, and objects satisfying it are named Noetherian in her honor.

  Она нашла изящный способ использования условия обрыва возрастающих цепей, и объекты, удовлетворяющие этому условию, называют нётеровыми в её честь.

• The mosque was named after the famous Qatari Islamic scholar and the founder of the Qatari judicial system Sheikh Abdulla bin Zaid Al-Mahmoud.

  Мечеть была названа в честь известного исламского ученого-катара и основателя судебной системы Катара шейха Абдуллы бин Заида Аль-Махмуда.

• The Cambrian trilobite Eccaparadoxides oelandicus is named after the island.

  Вид кембрийских трилобитов Eccaparadoxides oelandicus назван в честь Эланда.

• It is named for Samuel Price Carson, the first secretary of state of the Republic of Texas.

  Назван в честь Сэмюэла Карсона первого государственного секретаря Республики Техас.

• He named the town "Belfast" after his hometown in Ireland.

  Он назвал город «Белфаст» в честь своего родного города в Ирландии.

• The fort was named Fort Hindman in honor of General Thomas C. Hindman of Arkansas.

  Форт Хиндман был назван в честь арканзасского генерала Томаса Хиндмана.

• It was named for the Winnebago Tribe of American Indians.

  Название получил в честь племени виннебаго американских индейцев.

• The species was named in honor of commercial fossil collector Peter Langham, who uncovered the specimen.

  Вид был назван в честь коммерческого коллекционера ископаемых Питера Лэнхэма (Langham), который нашёл образец.

• Taylor's theorem is named after the mathematician Brook Taylor, who stated a version of it in 1712.

  Эта теорема названа в честь математика Брука Тейлора, который сформулировал одну из её версий в 1712 году.

• The Institute was inaugurated on 17 November 1928 and named after French mathematician Henri Poincaré (1854-1912).

  Институт был открыт 17 ноября 1928 и назван в честь французского математика Анри Пуанкаре (1854-1912).

• Wintour was named after her maternal grandmother, Anna Baker (née Gilkyson), a merchant's daughter from Pennsylvania.

  Винтур была названа в честь бабушки по материнской линии, Анны (Gilkyson) Бейкер, купеческой дочери из Пенсильвании.

• The mountain was named in honor of Princeton University.

  Астероид был назван в честь Принстонского университета.

• Charlemagne (Europe) - named for Charlemagne, Emperor of the Frankish Empire.

  Карл Великий (Charlemagne) (Европа) - назван в честь Карла Великого, императора империи франков.

• It is named after its founder Harukichi Yamaguchi.

  Она названа в честь её основателя Харукити Ямагути.

• It is named after Hermann Aichinger, who donated the groundplot where the club's field and headquarters were built.

  Клуб назван в честь Херманна Айхингера, который пожертвовал территорию, где были построены стадион и штаб-квартира клуба.

• This species is named after the Italian zoologist Leonardo Fea (1852-1903).

  Видовое название дано в честь итальянского зоолога Leonardo Fea (1852-1903).

• A named professorship in the Department of Computer Sciences was established at Yale University in her honor.

  Именное профессорское место в Департаменте компьютерных наук было учреждено в Йельском университете в честь Грейс.

• Stamford Road was named after the modern founder of Singapore, Thomas Stamford Raffles.

  Стэмфорд-роуд получила имя в честь основателя современного Сингапура, Томаса Стэмфорда Раффлза.

• The bryophyte genus Nyholmiella (Orthotrichaceae) is named in her honour.

  Род бриофитов Nyholmiella (Orthotrichaceae) назван в её честь.

• The airport is named after former Jamaican Prime Minister Sir Donald Sangster.

  Аэропорт назван в честь премьер-министра Ямайки - Дональда Сангстера.

• The station of Socompa, named after the Andean vulcan, is a bi-national station located between the Argentinian-Chilean frontier line.

  Станция Сокомпа, названная в честь Андского вулкана, является двунациональной станцией, расположенной между аргентино-чилийской границей.

• It is named after the German scientist Alexander von Humboldt who visited the island in 1800 and 1801.

  Получил своё имя в честь немецкого учёного Александра фон Гумбольдта, посетившего остров в 1800 и 1801 годах.

• In 1827, this mosque was converted to a Russian Orthodox church, and named after the Holy Virgin.

  В 1827 году эта мечеть была преобразована в Русскую православную церковь и названа в честь Пресвятой Богородицы.

• The town is named after the ancient city Palmyra in Syria.

  Город назван в честь древнего города Пальмира в Сирии.

• There is also a road named after him in Islamabad, Pakistan.

  Существует также дорога, названная в его честь в Исламабади, федеральной столицы Пакистана.

Другие варианты перевода слова named

• По имени
• Названный
• Назвал
• Назвали
• Название
• Назначен
• Зовут
• Назвала
• Под названием
• Имя
• Звали
• Назначил