Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Named - Честь"

Перевод

Named

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Named — Честь

  • It was named for the Russia city of Omsk.

    Объект назван в честь российского города Омска.

  • It is named after British navigator William Dampier.

    Назван в честь британского мореплавателя Уильяма Дампира.

  • The town of Hobart, Tasmania, was named in honour of Lord Buckinghamshire.

    Город Хобарт на острове Тасмания был назван в честь 4-го лорда Бакингемшира.

  • It was named after U.S. General Omar Bradley.

    ББМ была названа в честь американского генерала Омара Брэдли.

  • William was named after his godfather, Boris' friend and colleague, the American philosopher William James.

    Уильям был назван в честь своего крёстного отца, Уильяма Джеймса, американского философа, с которым дружил его отец Борис Сидис (англ.).

  • The journal is named for the Holocaust denier Harry Elmer Barnes.

    Журнал был назван в честь американского историка и отрицателя Холокоста Гарри Элмера Барнза.

  • The Falkland Islands in the south Atlantic are named after him.

    В его честь были названы Фолклендские острова в южной Атлантике.

  • Eluréd and Elurín were both named after their great-grandfather Elu Thingol, King of Doriath.

    Элуред и Элурин были названы в честь своего прадеда Элу Тингола, короля Дориата.

  • She was named after Bianca Jagger.

    Была названа в честь Бьянки Джаггер.

  • It was named for Silas Abraham, an inhabitant of the Saskatchewan River valley in the nineteenth century.

    Водохранилище было названо в честь Сайласа Абрахама, жителя долины Саскачеван в девятнадцатом веке.

  • It is named after physicist Joseph Weber.

    Названа в честь физика Джозефа Вебера.

  • They are named after Imperial Russian admiral Pavel Nakhimov.

    Названа в честь знаменитого российского адмирала Павла Степановича Нахимова.

  • It was named for Jefferson Davis, the president of the Confederate States of America.

    Он был назван в честь Джефферсона Дэвиса, единственного президента Конфедеративных Штатов Америки.

  • She was named in honor of U.S. Army general William Campbell Langfitt.

    Получил своё название в честь американского генерала Уильяма Кэмпбелла.

  • It is named after the sculptor Jean-Baptiste Pigalle (1714-1785).

    Площадь названа в честь французского скульптора Жана-Батиста Пигаля (1714-1785).

  • She was named after the former city-state and Yugoslav port of Dubrovnik.

    Дубровник/ Dubrovnik) в честь бывшего города-государства и югославского порта.

  • Coltraneia is named for the jazz saxophonist John Coltrane.

    Свой псевдоним Колтрейн взял в честь джазового саксофониста Джона Колтрейна.

  • It is named after builder William Baker, who laid out the street in the 18th century.

    Улица получила название в честь строителя Уильяма Бейкера, проложившего её в XVIII веке.

  • It is named in honour of the Scottish physicist James Clerk Maxwell.

    Названа в честь британского физика Джеймса Клерка Максвелла.

  • Remote Ducie Island in the South Pacific is named after him.

    Остров Дюси в южной части Тихого океана был назван в его честь.

  • One of the craters on Venus is named after Aglaonice.

    Один из кратеров на Венере назван в честь Аглаоники.

  • It is named after a French botanist Louis-Marie Aubert du Petit-Thouars (1758-1831).

    Вид назван в честь французского ботаника Луи Мари Обер Дю Пети-Туара (1758-1831).

  • The building was named in his honor in 2012.

    Музей был назван в его честь в 1991 году.

  • It is named for René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle, a 17th-century French explorer.

    Он назван в честь Рене-Робера Кавалье де Ла Саля, французского исследователя, путешествовавшего через Техас.

  • Heinrich was named in honour of his father.

    Уолт назван в честь своего деда.

Другие варианты перевода слова named

Все переводы слова named

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.