| Naomi bought a day pass there the night that she was killed, and the clerk said she was in and out in three minutes. | Наоми купила туда дневной абонемент в день, когда её убили, и клерк сказал, что она зашла туда на три минуты. |
| It's two minutes point 03. | Было ужасно! Твое время 2 минуты 3 секунды! |
| You don't just pay for the two minutes that you used. | Кончаешь за две минуты, платишь как за ночь. |
| What? We have 4 hours and 53 minutes to go? | У нас еще 4 часа и 53 минуты? |
| If someone came in here, it'd be all over the studio in two minutes! | Если кто-нибудь войдет, это разнесется по студии за две минуты! |
| Ethan wanted me to tell you that he's okay, and that he's counting down the minutes until he sees you. | Итан попросил сказать меня, что он в порядке. и он считает минуты до встречи с тобой. |
| Can I get a clock at two minutes up there? | Можете сюда втулить счётчик на две минуты? |
| Some of the most important decisions we make in life are done in a matter of minutes, even seconds | Некоторые из самых важных решений в жизни принимаются за минуты, даже за секунды. |
| You got three minutes to get dressed, pack some grub and join us. | У тебя есть три минуты, чтобы одеться, упаковать шмотки и присоединиться к нам! |
| And those first few minutes when those devious little monsters are opening their gifts, those are some of the happiest moments of my entire year. | И те первые минуты, когда маленькие монстры открывают свои подарки, это самые счастливые моменты в году. |
| Well, after school, I asked Jen sperling to the Winter Formal, and she told me Ryan Corbett just asked her two minutes before me. | После занятий я пригласил Джен Сперлинг на танцы, и она сказала, что Райян Корбетт пригласил её 2 минуты назад. |
| And the pork chop could have done with two minutes less. | Утка, которая должна постоять две минуты |
| Would you say these meetings usually wrap up in two minutes, or is this a long one? | Скажете, что все ваши встречи обычно завершаются за две минуты, или эта затянулась? |
| They get less warning here than any other they must learn to get up from standby... in two minutes flat if they're to intercept the enemy. | Здесь тревога бывает реже, чем на других базах... поэтому они должны научиться подниматься на перехват... ровно за две минуты. |
| "I can breathe for four minutes with this, and you can't!" | Я могу дышать четыре минуты с ним, а ты не можешь! |
| She crosses the road towards them but it's not Pierce's car because two minutes later his car appears from the other direction. | Она переходит дорогу, направляясь к ним, но это не машина Пирса, потому что спустя две минуты его машина появляется в другом направлении. |
| From here on out, when you finish a line of code, you will get three minutes in the chair with my certified massage therapist, Gigi. | С того момента, как вы закончите строку с шифром, вы проведете З минуты в кресле с моим дипломированным массажистом, Джиджи. |
| There's a 72.4% enrolment on the "three years in three minutes" history course. | Уже присоединилось 72.4% на курс истории "три года за три минуты". |
| A three-year course, indelibly impressed upon the mind in three minutes. | Трехгодичный курс, неизгладимо запечатленный в умах за три минуты. Невозможно? |
| Everybody wants to try "Speed Learn", A three-year course in three minutes. | Все хотят попробовать "Учись быстро", почему бы нет? Трехлетний курс за три минуты |
| If we don't move in three minutes, they won't be waiting for us. | Если не тронемся через З минуты, то нас не будут ждать. |
| Now, if all this stuff isn't picked up in two minutes, it's going in the wood chipper. | Так, если ты не уберешь все вещи за 2 минуты, все превратится в опилки. |
| Mr Talbot in the back, and then returned in under three minutes? | Мистера Телбота в спину, а затем вернуться менее чем за З минуты? |
| When the car went off the road, the ice was so thick that it held the vehicle for what must have been two minutes. | А когда машину вынесло с дороги... Лед был такой толстый, что держал ее, целых две минуты... |
| "Here, the second half of the match has begun 2 minutes ago." | "Второй тайм начался две минуты назад." |