| Negative, we need two minutes to keep our patient from going into cardiac arrest. | Отрицательно, нам нужно две минуты, чтобы уберечь пациента от остановки сердца. |
| 2 minutes, 38 seconds to target. | 2 минуты и 38 секунд до цели. |
| Okay, I've got it set for 2 minutes. | Ладно, устанавливаю на 2 минуты. |
| DAYNA: Forty-four minutes, 55 seconds, and counting. | Дэйна: сорок четыре минуты, 55 секунд, отсчет идет. |
| And then the last three minutes take, like, an hour. | И последние три минуты игры могут занять целый час. |
| DAYNA: Two minutes, 10 seconds. | Дэйна: две минуты, 10 секунд. |
| I will give you two minutes to decide. | Я даю вам две минуты, чтобы принять решение. |
| I'll meet you in there in two minutes. | Ты пока закажи, а я буду через две минуты. |
| And two minutes after they're changed, he's got them. | И через две минуты после того, как их меняют, ему дают новые. |
| I need two minutes of your time. | Прошу вас уделить мне 2 минуты. |
| Two minutes to leave the shower! | Даю вам две минуты на то, чтобы вылезти из ванны. |
| And in the next four minutes it is your duty to escort that man to the gates of hell. | И через четыре минуты вы должны сопроводить этого человека до врат ада. |
| I can soon do 3 minutes. | Скоро я смогу выдержать З минуты. |
| Sheep can eat this much grass in four minutes. | Овца может съесть столько травы за четыре минуты. |
| I've got money on you to live for two minutes. | Я поставил на то, что ты проживёшь хотя бы две минуты. |
| In three minutes, I'm going to kill everyone in this room. | За три минуты я убью всех, кто здесь находится. |
| I can't take another two minutes. | Я не могу взять еще две минуты. |
| You and I live on seconds or minutes or maybe even years of timescales. | На шкале времени вы и я живем секунды или минуты, или возможно даже годы. |
| You were only gone two minutes. | Тебя не было всего две минуты. |
| Forty-two minutes and I'm back on top. | Сорок две минуты и я снова на троне. |
| DAN: We have three minutes to the interviews, ma'am. | Осталось З минуты до интервью, мэм. |
| Well, that gives us two minutes. | Значит, у нас есть ещё две минуты. |
| You said I had two minutes to get over here. | Ты сказала, что у меня всего две минуты, чтобы сюда добраться. |
| As of three minutes ago, dead. | Будет мертвой вот уже как три минуты. |
| It's where you get your few precious minutes of fresh air and sunlight. | Там ты получаешь бесценные минуты свежего воздуха и солнечного света. |