| My men will be outraged that it has taken you three minutes. | Мои люди возмутились бы, что это заняло три минуты. |
| This was taken 22 minutes ago from a satellite over Brooklyn. | Спутник заснял это 22 минуты назад над Бруклином. |
| That's two of your Earth minutes. | Это значит 2 ваших земных минуты. |
| JFK, International Terminal, 92 minutes ago. | Аэропорт Кеннеди, международный терминал, 92 минуты назад. |
| You got three minutes to read it. | У тебя три минуты на чтение. |
| Phyllis, we've only been waiting here for two minutes. | Филлис, мы ждем всего две минуты. |
| Mr. Hendrie, two minutes. | Мистер Хендри, у вас две минуты. |
| Okay, paramedics are three minutes out. | Ок, она уже в пути, З минуты езды от вас. |
| Jiaying used Cal's distraction to take over that ship in minutes. | Джиаинг использовала Кэла как отвлечение, чтобы захватить корабль в считанные минуты. |
| It locks after two minutes, so you need to move fast. | Но он блокируется 2 минуты спустя, так что поторопись. |
| It's been 12 hours and 32 minutes of silence. | Ты не отвечаешь уже 12 часов и 32 минуты. |
| Let's just say, I misplaced three minutes of footage. | Скажем, я не туда записала три минуты материала. |
| Adrenaline shot to the heart 12 cc. s and he's dead under three minutes. | 12 кубиков адреналина в сердце и через три минуты ему конец. |
| The shuttle will reach that area in approximately two minutes. | Шаттл достигнет этой зоны примерно через две минуты. |
| Commander, I'll need about... two more minutes. | Коммандер, мне нужно еще хотя бы... две минуты. |
| But it will happen again in 1 hour and 42 minutes. | Но случится вновь через час и 42 минуты. |
| Two minutes ago, this vent started blowing exhaust. | Две минуты назад это вентиляция стала дымиться. |
| Wait three minutes before you take the bag off. | Жди три минуты и только потом снимай пакет. |
| In two and a half minutes they're dead. | Через две с половиной минуты они умрут. |
| Then give 'em two minutes. | Тогда мы даем им две минуты. |
| We'll run it again in three minutes. | Мы опять повторим это через три минуты. |
| Also, someone named Norm Scully has been in the bathroom for the last 72 minutes. | А еще, кто-то по имени Норм Скалли находится в туалете уже 72 минуты. |
| Carrie: I'm, like, two minutes pregnant. | Похоже, я уже две минуты как беременна. |
| In three minutes... you're dead. | Через три минуты... ты мертв. |
| Two minutes, maybe three, and then he's gone again. | Две минуты, может, три и он улетит. |