Our flight time tonight is 42 minutes. |
Наш полет будет длиться 42 минуты. |
Our flight time tonight is 42 minutes. |
Время нашего полета - 42 минуты. |
I will require four minutes to prime the impellers. |
Мне нужно 4 минуты для прогрева двигателя. |
You have to put someone under water for three minutes until they lose consciousness. |
Надо держать кого-либо под водой три минуты, пока не потеряет сознание. |
You got three more minutes, Bobby. |
У тебя есть еще З минуты, Бобби. |
Sorry, that car just left the lot two minutes ago. |
Простите, эта машина уехала две минуты назад. |
Well you have like 2 minutes or less for your nap. |
Что ж, у тебя есть 2 минуты, если не меньше, для сна. |
It'll take four minutes for us to MRI her entire heart. |
На полное сканирование сердца у нас уйдёт 4 минуты. |
Two minutes with you, and I feel good. |
Две минуты с тобой, и я чувствую себя отлично. |
In my remaining four minutes today, I can offer just a few suggestions. |
В оставшиеся 4 минуты моего выступления я могу предложить лишь следующее. |
MDI also plans to design a gas station compressor, which would fill the tanks in three minutes. |
MDI планируют также разработать установки для сжатия газа, которые будут заправлять автомобиль за 3 минуты. |
It is not far, just three minutes or so by foot. |
Стоянка расположена недалеко, всего три минуты ходьбы. |
The window can be fully updated within 4 minutes. |
Окно полностью обновляется за 4 минуты. |
Specifies the time that each graphic remains in the cache in hours and minutes. |
Указывает время (часы и минуты), в течение которого графический объект остается в памяти. |
The bridge was 4 and 1/2 minutes from their farm. |
От моста до их фермы четыре с половиной минуты езды. |
"Eyes of the Insane" is 3 minutes 23 seconds long. |
Eyes of the Insane длится 3 минуты 23 секунды. |
We've got 23 minutes until the building goes. |
У нас есть 23 минуты прежде, чем здание взлетит на воздух. |
This place is about to go in three minutes. |
Это здание взлетит на воздух через З минуты. |
Zero. Took me six days and 23 minutes to figure it out. |
Дай мне 6 дней и 23 минуты, чтобы осмыслить это. |
Y- Meet me in the upstairs guest bedroom in two minutes. |
Встречаемся в гостевой спальне наверху через две минуты. |
'Cause I can fix this for you in about two minutes. |
Потому что я могу сделать это для тебя примерно за две минуты. |
Time until impact now 43 minutes, 8 seconds. |
Время до столкновения 43 минуты 8 секунд. |
Three minutes past midday, in St. Remy. |
Три минуты после полудня, в городе Сен-Реми. |
It takes them 3 minutes to get up. |
У них есть три минуты на подъём. |
He stands at every corner around this parking garage For exactly two minutes. |
Он стоит в каждом углу вокруг этой парковки ровно две минуты. |