Well, blackout lasts for three minutes. |
Чтож,... перерыв связи длится примерно З минуты. |
Okay, Flight, that's three minutes. |
Всё, Главный, прошло три минуты. |
Baker: Wolf contact in 2 minutes, 30 seconds. |
До Вульфа 2 минуты 30 секунд. |
LONG, 74 degrees, 42 minutes. |
Долгота, 74 градуса, 42 минуты. |
I have to send a code every three minutes to reset it. |
Я должен вводить коды каждые три минуты, чтобы не дать ей взорваться. |
She should pass Denny's in about two minutes. |
Она проедет мимо Денни через две минуты. |
You have four minutes to complete the endurance portion of your examination. |
Вам дается 4 минуты, чтобы пройти экзамен на выносливость. |
You haven't spoken for three entire minutes. |
Ты уже целых три минуты молчишь. |
I'm going to stay two minutes ahead. |
Теперь я еду на две минуты раньше. |
I'll untie their tongues in 3 minutes. |
В три минуты я развяжу им языки. |
Sorry, your three minutes are up. |
Простите, Выши три минуты истекли. |
The West Coast just came down two minutes ago. |
Две минуты назад появились результаты по Западному Побережью. |
Excuse me, but I spent two of those minutes arguing. |
Извините, но я потратила две минуты на споры. |
I only have 23 minutes left on my break. |
У меня только 23 минуты до перерыва. |
It's probably two, three minutes before they find our room. |
Еще 2-3 минуты, и они найдут наш номер. |
Two minutes into my scan, my motherboard just started to fry, and I checked this thing very carefully. |
Две минуты в моем сканере, и моя материнская плата только начала жариться, И я проверила ее очень осторожно. |
The call will last exactly four minutes, so, Keep it quick. |
Разговор продлится ровно 4 минуты, так что поспешите. |
You've got two minutes, Knowle. |
У тебя есть две минуты, Ноул. |
Two minutes to give me one good reason why I shouldn't put your name in lights. |
Две минуты, чтобы привести мне хотя бы одну причину, почему я не должен предать твое имя огласке. |
She would've died in minutes. |
Она бы скончалась в считанные минуты. |
Tension is high, it has contractions every two minutes. |
У неё повышенное давление, схватки каждые 2 минуты. |
When the minutes run out, you just throw it away. |
Когда минуты заканчиваются, вы просто его выбрасываете. |
If you are not downstairs in two minutes, we are driving away without you. |
Если ты не спустишься через две минуты мы уезжаем без тебя. |
I give you two minutes to consider it. |
Я даю вам две минуты на размышление. |
Not for minutes, for hours. |
Не на минуты, а на часы. |