I only have three minutes. |
У меня только З минуты. |
TWo minutes, yes. |
Даю вам 2 минуты. |
Even 2 minutes to blow up! |
Еще 2 минуты до подрыва! |
You got four minutes. |
У вас 4 минуты. |
Your two minutes are up. |
Ваши две минуты истекли. |
A shootout that lasted three minutes. |
Перестрелка длилась три минуты. |
3 minutes, 4 seconds. |
З минуты 4 секунды. |
2.5 minutes to save Anna. |
2.5 минуты, чтобы спасти Анну. |
Two minutes, Dicky. |
Две минуты, Дикки. |
We have four minutes. |
У нас осталось 4 минуты. |
You have two minutes. |
У Вас осталось две минуты. |
You got three minutes. |
У тебя осталось З минуты. |
Three minutes, Mr. Kovacs. |
З минуты, Мистер Ковакс. |
MAN Three minutes to target. |
Три минуты до цели. |
I lasted 22 minutes. |
Я продержался 22 минуты. |
In about four minutes. |
Примерно через четыре минуты... |
Make it two minutes. |
Пусть это будут две минуты. |
Two minutes, tops! |
Две минуты и все! |
I'll be ready in three minutes. |
Буду через три минуты. |
Dormitory inspection in three minutes! |
Проверка спален через три минуты! |
You stay there for two minutes. |
Жди здесь две минуты. |
It should buy you two minutes at least. |
У тебя будет 2 минуты. |
We're going live in two minutes. |
Прямой эфир через две минуты. |
You can have two minutes now. |
У тебя есть две минуты. |
In about three minutes. |
Примерно через З минуты. |