| Two minutes, then set off the fire alarm. | У тебя есть две минуты, чтобы сработала пожарная тревога. |
| Briefing room in two minutes for Show and Tell. | Через две минуты собрание в конференц-зале. |
| They said I had under four minutes to pull a chip from your neck. | Сказали, у меня 4 минуты, чтобы удалить чип из вашей шеи. |
| I can strip and reassemble this weapon - in well under two minutes. | Я могу разобрать его и собрать обратно примерно за две минуты. |
| ZedPM overload in... 24 minutes. | Перегрузка МНТ через... 24 минуты. |
| We have three minutes to vent the engines. | У нас три минуты на сброс движков. |
| Because jeff said he'd eat all of them in under three minutes. | Потому что Джефф сказал, что он сможет съесть всё за три минуты. |
| Mary says Grace's contractions are two to three minutes apart. | Мэри говорит, что у Грейс схватки каждые 2-3 минуты. |
| Guy kept recordings of all his games, including the final two minutes of the last game he ever played. | Парень хранил записи всех своих игр, включая заключительные 2 минуты своей последней в жизни игры. |
| The vault's software is designed to spit out ten random digits every two minutes. | Система защиты разработана таким образом, чтобы генерировать 10-ти значный код каждые две минуты. |
| It spits out escalating multiples of the number pi every two minutes. | Оно выдаёт возрастающие кратности числа Пи каждые две минуты. |
| Lights off, blinds drawn, two minutes, and done. | Свет выключен Жалюзи опущены, 2 минуты и готово. |
| 12 points, one steal, three assists in an average of 24 minutes played per game. | 12 очков, один отбор, в среднем три результативных передачи за 24 минуты в каждой игре. |
| They're every four minutes and last 55 seconds. | Каждые 4 минуты, с продолжительностью 55 секунд. |
| She can move thousands of fund crates in a matter of minutes. | Она может переместить тысячи ящиков с едой за считанные минуты. |
| This guy left 2 and 1/2 minutes before the robbery. | Этот парень вышел за 2,5 минуты до ограбления. |
| Three minutes, then I'm coming in. | З минуты, а потом я вхожу. |
| He has... he has two minutes. | У него... осталось две минуты. |
| We meet back here in two minutes. | Через две минуты встречаемся на этом месте. |
| All I want is two minutes with your warden. | Мне нужно две минуты поговорить с твоим начальником. |
| Copy that, be there in three minutes. | Время в пути: осталось три минуты. |
| We've got 3 minutes till it blows. | У нас есть три минуты до взрыва. |
| In 4 minutes and 12 seconds I will be aimed directly at the water planet. | Через 4 минуты 12 секунд я буду нацелен точно на планету воды. |
| Two minutes, off the record. | Две минуты, без диктофона и записи. |
| Sun goes down in 63 minutes, boss. | Солнце сядет через 63 минуты, босс. |