Satellite lock in three minutes. |
Через три минуты спутник прекратит передачу. |
Can't we talk calmly for 2 minutes? |
Можем спокойно поговорить две минуты? |
Earth-death in three minutes. |
Гибель Земли через З минуты. |
Earth-death in two minutes. |
Гибель Земли через 2 минуты. |
You go on in about two minutes! |
У вас 2 минуты. |
Three minutes, please. |
Три минуты, пожалуйста. |
Finals, four minutes. |
Финал. Четыре минуты. |
You stayed four minutes. |
Она продолжалась четыре минуты. |
Time to target, two minutes. |
До цели две минуты. |
It'll go away in 2 minutes. |
Через две минуты пройдет. |
I'll be there in three minutes. |
Я буду через три минуты. |
Curtain in two minutes. |
Занавес поднимется через две минуты. |
Two minutes till touchdown. |
Две минуты до приземления. |
The approximate wait time is 23 minutes. |
Примерное время ожидания 23 минуты. |
Three minutes on mobile for free! |
Две минуты по мобильному бесплатно! |
Do you have two minutes? |
У вас есть две минуты? |
Two minutes past five, Caesar. |
Две минуты шестого, Цезарь. |
It's always two minutes past five. |
Всегда две минуты шестого. |
Four minutes, Charlotte. |
Четыре минуты, Шарлотта. |
Two minutes, James! |
Две минуты, Джеймс! |
Two minutes and eight seconds. |
Две минуты и восемь секунд. |
she'll be dead in two minutes. |
Через две минуты она умрет. |
One or two minutes is... |
Но одна или две минуты... |
I still have 23 minutes. |
И у меня остается 23 минуты. |
Four minutes and 34 seconds. |
4 минуты 34 секунды. |