| Jo, just hold them for two minutes and we win by a point. | Ю, продержись две минуты, и мы завоюем очко. |
| Okay, so you go on in three minutes. | Итак, вы выступаете через три минуты. |
| Two minutes of complaining between me and you. | Две минуты жалоб только между нами. |
| That's 95th and First, four minutes ago. | Угол 95ой и первой 4 минуты назад. |
| But he comes after two minutes. | А через две минуты он кончает. |
| Twenty-four jumps to plot, we're breaking our humps... calculating one jump every 33 minutes. | 24 прыжка планировать, мы превысили наш максимум... просчитывая прыжок каждые 33 минуты. |
| We might need 4 minutes in the middle of the show. | Нам возможно понадобится 4 минуты в середине шоу. |
| We can be at an optimal drop point in 34 minutes. | Мы можем быть в оптимальной точке сброса через 34 минуты. |
| We have four minutes, Steven. | У нас четыре минуты, Стивен. |
| According to your statement, the defendant and his now deceased accomplice, they entered the pharmacy approximately two minutes after you. | Согласно вашим показаниям, обвиняемый и его ныне покойный сообщник, вошли в аптеку примерно через две минуты после вас. |
| I have just been informed that as of three minutes ago, Atlantic City has a new Mayor... | Мне только что сообщили, что три минуты назад у Атлантик-Сити появился новый мэр... |
| I finished, like, four minutes ago. | Я кончил уже как 4 минуты назад. |
| First Contact is at 8:00, then two minutes later... | Первый контакт в 8 часов, а потом через две минуты... |
| That's it, emergency squad meeting, briefing room, two minutes. | Срочное собрание, в комнате для совещаний, через две минуты. |
| I saw a commercial for a light that can make yellow teeth white in two minutes. | Я видела рекламу лазера, который может сделать жёлтые зубы белыми за две минуты. |
| You're three minutes late, Peralta. | Вы опоздали на три минуты, Перальта. |
| Michael Buchanan told me he got the go-ahead to fly into the compound four minutes after the meeting dispersed. | Майкл Бьюкенен сказал мне, что ему приказали лететь в резиденцию через четыре минуты после окончания совещания. |
| We were out of there in two minutes. | Мы выбрались оттуда за две минуты. |
| Two minutes in bed with me and you'll sell that thing for scrap iron. | Две минуты постели со мной и, ты сдашь эту штуку на металлолом. |
| You now have 2 minutes and 30 seconds. | Теперь у Вас лишь две с половиной минуты. |
| We've only got four minutes after you get the call. | Так как у нас всего лишь четыре минуты остается после звонка. |
| Sometimes hours can feel like minutes and sometimes a single second can last a lifetime. | Иногда часы пролетают как минуты, а иногда одна секунда длиться целую вечность. |
| Ladies and gentlemen, the sermon starts in two minutes. | Дамы и господа, проповедь начнется через две минуты. |
| My wife is two minutes away. | Моя жена придет через две минуты. |
| 14-3, Chicago, second quarter, 3 minutes left. | 1 4-3, впереди Чикаго, вторая четверть, осталось три минуты. |