Those extra minutes we spent outside we could've spent attacking that fire. |
Те минуты, что мы провели снаружи, мы могли потратить на борьбу с огнём. |
The director got to your office two minutes ago. No. |
Директор поднялся к вам две минуты назад. |
At least for 42 minutes of the day. |
По крайней мере, 42 минуты в день. |
He wants to see you in four minutes. |
Он хочет видеть тебя через четыре минуты. |
I'll start with two segments week, three minutes each. |
Ставлю его дважды в неделю по три минуты. |
About three minutes after us three have set off. |
Спустя три минуты все трое отправились. |
Just pipe down for two minutes, Bert. |
Заткнись хотя бы на две минуты, Берт. |
Cell power dampeners will shut down in two minutes. |
Питание демпферов будет отключено Через 2 минуты. |
Two minutes ago you told me I looked skinny and tired. |
2 минуты назад ты сказала, что я выгляжу тощим и усталым. |
Amy, I only have two minutes to talk. |
Эми, у меня всего 2 минуты. |
Officer Aguilar then caught up to the suspect's vehicle approximately two minutes later. |
Офицер нагнал машину подозреваемого приблизительно через 2 минуты. |
It should reappear in one hour and 53 minutes. |
Он появится через 1 час 53 минуты. |
In the interest of interstellar amity, we will wait precisely one hour and 53 minutes. |
В интересах межзвездного мира мы подождем ровно 1 час 53 минуты. |
Just imagine a very familiar scene: You've been driving for 42 minutes. |
Представьте типичную картину: вы уже едете 42 минуты. |
He was here precisely three minutes, 48 seconds. |
Он пробыл здесь З минуты 48 секунд. |
Happy hour is over in four minutes. |
Скидки на спиртное действуют ещё четыре минуты. |
Two minutes ago, I would've said yes, absolutely. |
Две минуты назад я бы ответила: "Да, абсолютно". |
17 hours, 34 minutes and 10 seconds. |
17 часов 34 минуты и десять секунд. |
But according to this, you were two minutes late. |
Если верить записи, ты опоздал на две минуты. |
I may have been two minutes late. |
Ну может я на две минуты опоздал. |
Three minutes ago I was watching cartoons and eating a banana. |
Три минуты назад я смотрел мультфильмы и ел банан. |
Don't get antsy. I got three minutes left. |
Не дёргайтесь, у меня ещё три минуты. |
Give two minutes till target time. |
Дай мне две минуты до начала. |
My system gave me over three minutes warning. |
Я получила предупреждение за три минуты. |
Three more minutes before they execute the first hostage. |
Через три минуты они убьют первого заложника. |