It will only take two minutes. |
Это займёт всего две минуты. |
Two minutes, please. |
У вас две минуты. |
Falcon is two minutes out. |
Сокол прилетит через 2 минуты. |
Just 2 minutes, OK? |
Только 2 минуты, хорошо? |
That's 44 minutes later. |
Так, прошло 44 минуты. |
Three minutes of your life. |
З минуты твоей жизни. |
OK, I'm two minutes away. |
Я буду через две минуты. |
Two minutes to air. |
Две минуты до эфира. |
'Course, three minutes to Wapner. |
Три минуты до шоу Вапнера. |
Dah! Four minutes and 40 seconds. |
4 минуты 40 секунд. |
that's 3 minutes. |
Это все. З минуты. |
And you made it to 3 minutes. |
И вы продержались З минуты. |
You made it 3 minutes. |
Вы продержались З минуты. |
Okay I'll give you three minutes. |
Даю вам три минуты. |
We have another two minutes. |
У нас есть еще 2 минуты. |
That's three minutes. |
Это займет три минуты. |
That half-hour's up in two minutes, Quinn. |
Полчаса кончатся через 2 минуты. |
Two minutes would be too long. |
2 минуты - слишком долго. |
We've got three minutes. |
Через З минуты эфир. |
We got two minutes. |
У нас две минуты осталось. |
Requested function will require 43 minutes. |
Запрошенная функция потребует 43 минуты. |
Pull me out in three minutes? |
Через три минуты вытащите. |
Probability is for maximum 3.25 minutes. |
Максимум - примерно 3.25 минуты. |
Maximum. Now 3.13 minutes. |
Теперь уже 3.11 минуты. |
Two minutes, OK? |
Две минуты, хорошо? |