Cooling 2.3 minutes in pan, then grill on until cool. |
Охлаждение 2,3 минуты в кастрюле, а затем на гриле, пока прохладно. |
Just 4 minutes and 34 seconds. |
Он занял всего 4 минуты и 34 секунды. |
I need two minutes with the president. |
И еще, мне нужно две минуты с президентом. |
Her husband said he left her alone For roughly three minutes. |
Ее муж сказал, что он оставил ее одну примерно на три минуты. |
Forty-four hours and about twenty-two minutes. |
Сорок четыре часа и даже уже двадцать две минуты. |
That's less than four minutes before Voyager was destroyed. |
Это меньше, чем за 4 минуты до того, как "Вояджер" был уничтожен. |
H Hour in... four minutes. |
Час "Ч"... через четыре минуты. |
Currently in phase-shift 86 hours, 23 minutes. |
В настоящее время в смещении фаз 86 часов, 23 минуты. |
I recently just cut three minutes out of Goodfellas. |
Недавно, я вырезал три минуты из "Славных парней"... |
Not to mention visiting hours ended 2 minutes ago. |
Не говоря уже о том, что время посещения закончилось 2 минуты назад. |
I want this place empty in two minutes. |
Я хочу, чтобы это место было пустым через две минуты. |
Casey, 90 Twinkies in three minutes. |
Эй, Кейси, девяносто пироженных через три минуты. |
Plateau achieved three minutes, 21 seconds. |
Так. Плато достигнуто, З минуты 21 секунда. |
Code red in 3-1 l2 minutes. |
Синий. Красный - через 2, 5 минуты. |
I only had two minutes to build it. |
У меня было только две минуты, чтобы сделать его. |
Goldfish remember only the last three minutes. |
Золотые рыбки помнят только последние 2-3 минуты своей жизни. |
Two minutes, Mrs Barry, please. |
Миссис Барри, у вас две минуты, пожалуйста. |
You have two minutes to confirm your compliance. |
Даю вам две минуты, чтобы подтвердить вашу готовность сдаться. |
Range Rover, two minutes faster. |
"Рейндж Ровер" на 2 минуты быстрее... |
We gave him his two minutes. |
Мы дали ему две минуты, даже больше. |
You've got three minutes to talk to me. |
У тебя есть три минуты, чтобы сказать, хочешь ли ты со мной разговаривать. |
Well, you were fine two minutes ago. |
Ну, еще две минуты назад с тобой все было хорошо. |
The press conference will be starting in three minutes. |
Мы просим всех занять места, пресс-конференция начнется через три минуты. |
You probably bought me another three minutes. |
Ты, возможно, дала мне еще три минуты. |
Reaper One incoming, rendezvous three minutes. |
Жнец Один направляемся к вам, удар через три минуты. |