| It's projected to enter Earth's atmosphere in 22 minutes. | Он войдёт в земную атмосферу через 22 минуты. |
| David, the queen's ship will be there in two minutes. | Дэвид, корабль королевы будет там через две минуты. |
| You've got 4 minutes... to destroy the queen. | У вас 4 минуты, чтобы уничтожить королеву. |
| They can kill you in minutes. | Они убьют вас в течение минуты. |
| Negatory, Martin and Fosse, two minutes out. | Отставить, Мартин и Фосси, две минуты раньше. |
| Captain Hiller, you've got two minutes. | Капитан Хиллер, у вас две минуты. |
| He says he can pick up a girl three minutes flat. | Он говорит, что может соблазнить девушку ровно за З минуты. |
| In your room, that happens in three minutes. | В твоей комнате, это происходит каждые три минуты. |
| Tell the affiliates if they want in, they got three minutes to shout. | Передай компаньонам, если они хотят участвовать, у них есть З минуты. |
| Guess we'll find out in 3 minutes. | Думаю, мы узнаем это через три минуты. |
| You'll be out in two minutes. | Через две минуты вас там уже не будет. |
| You just defused a bomb two minutes ago, don't look so impressed. | Всего две минуты назад ты разрядил бомбу, так что не делай удивлённый вид. |
| That's two minutes after the debate starts. | Это через 2 минуты после начала дебатов. |
| We have 3 minutes to take down 15,000 nukes. | У нас 2 минуты, чтобы отключить 15000 ракет. |
| It should've passed you two minutes ago. | И должен был проехать мимо вас 2 минуты назад. |
| He swiped in two minutes ago. | Карта сработала, две минуты назад. |
| We have 22 minutes before he starts shooting again. | Снова начнет стрелять через 22 минуты. |
| He stopped breathing for... 3 minutes and 47 seconds. | Он перестал дышать на... З минуты и 47 секунд. |
| Firefighters are on there way they'll be here in three minutes. | Пожарные уже выехали, будут через три минуты. |
| Okay. Two minutes, Guido. | У тебя две минуты, Гвидо. |
| Each side will have three minutes to prepare opening arguments. | Каждая сторона получает по три минуты, чтобы выдвинуть свои аргументы. |
| I've been seeing your big hand for two minutes. | Да заметил я свою руку! 2 минуты назад. |
| We're moving the clock up two minutes. | И мы передвигаем таймер на 2 минуты вперед. |
| Two minutes with her, I feel like my spine's been fused. | Две минуты наедине с этой женщиной и я чувствую, словно у меня крошится хребет. |
| 82 degrees, 49 minutes south. | 52 минуты северной широты 82 градуса 49 минут западной долготы. |