| I give him two more minutes before she throws that drink in his face. | Я даю ему еще 2 минуты перед тем как она бросит тот напиток в его лицо. |
| You were three minutes long this morning. | Сегодня ты провозился на три минуты дольше. |
| Two more minutes, then we're off. | Еще две минуты, и мы едем. |
| Takes me four minutes to smoke a cigarette. | Я выкуриваю сигарету за 4 минуты. |
| Her train leaves in three minutes. | Ее поезд отправляется через три минуты. |
| You should be, you're going on TV in two minutes. | А зря. через 2 минуты тебя покажут по телевизору. |
| I've got two minutes before another meeting. | У меня через две минуты еще одна встреча. |
| You've got 2 minutes, 40 seconds left. | У тебя 2 минуты 40 секунд. |
| We will arrive at Harrison's location in three minutes, Captain. | Мы приблизимся к местонахождению Харрисона через З минуты, Капитан. |
| They'll have full weapons in three minutes. | Оружие будет заряжено через три минуты. |
| Gentlemen, in two minutes, your burgers will be sizzling and cooked to perfection. | Господа, через две минуты бургеры будут приготовлены и доведены до совершенства. |
| It took me two minutes to disable all three of you. | У меня ушло две минуты, чтобы разобраться с вами троими. |
| Meet me in the pub in two minutes. | Давай через две минуты в баре. |
| I saw you two minutes ago. | Я видел тебя минуты две назад. |
| Three minutes, four with traffic. | Три минуты, Четыре с пробками. |
| Three minutes till the meeting, sir. | Три минуты до встречи, сэр. |
| In 2 minutes you will hear the President of Russia addressing the Russian-speaking... Russians. | Через 2 минуты вы услышите обращение Президента России к русскоязычным россиянам. |
| We have two minutes to figure a way out of this. | У тебя две минуты, чтобы найти выход из этого положения. |
| The prologue and three acts of ten minutes each. | "Эрнани" - укороченный вариант, вступление, З акта по З минуты. |
| Each chip entitles the bearer to three minutes of uninterrupted com time with his loved ones back in the Alpha Quadrant. | Каждый чип даёт предъявителю право на три минуты непрерывной ком-связи с его любимыми в Альфа квадранте. |
| Within those few minutes, you are to tell me where the real package is. | И в эти минуты ты мне скажешь, где настоящий пакет. |
| So you got two minutes to complete the course. | У тебя две минуты, чтобы закончить испытание. |
| Thank you for repeating exactly what I said 63 minutes ago. | Спасибо, за повторение, это то, что я говорил 63 минуты назад. |
| But it usually only takes two minutes. | Обычно мы на это тратили две минуты. |
| It could lie dormant for a few days and then suddenly fluctuate and kill her in minutes. | Он может не проявляться несколько дней, а потом вдруг убить ее в считанные минуты. |