Two minutes to shot. |
Две минуты до выстрела. |
Three minutes until showtime. |
До начала осталось З минуты. |
Car will be here in under three minutes. |
Машина приедет через минуты три. |
24 minutes to doorknock. |
24 минуты до стука в дверь |
Got to hold them off for three or four minutes tops. |
Нам нужно продержаться минуты 3-4, |
Two minutes to showtime. |
Две минуты до начала шоу. |
It's four minutes after arrival. |
Через четыре минуты после прибытия. |
It's four minutes past six. |
Уже четыре минуты шестого. |
This guy's got like two minutes to live. |
Парню осталось приблизительно две минуты. |
Pulverise him for the full three minutes. |
Долби его все три минуты. |
4 minutes, 36 seconds, exactly. |
4 минуты 36 секунд, ровно |
We got two minutes. |
У нас две минуты. |
We had three minutes left. |
У нас было три минуты. |
Two hours and 53 minutes. |
Через два часа и 53 минуты. |
Okay, two minutes out. |
Ок, две минуты прошли |
We've got 32 minutes. |
У нас есть 32 минуты. |
I will be two minutes. |
Я только на две минуты. |
Just three and a half minutes. |
Всего З с половиной минуты. |
I want two minutes! |
Я хочу две минуты! |
Please, two minutes. |
Прошу тебя, две минуты. |
We jump in three minutes! |
Прыгаем через три минуты... |
You have two minutes. |
У тебя две минуты. |
The wedding's in four minutes. |
Свадьба начнётся через 4 минуты. |
You've got two minutes. |
У тебя две минуты. |
Your two minutes are up. |
Твои две минуты вышли. |