| And this is him exiting 22 minutes later. | А вот он выходит 22 минуты спустя. |
| I think we can have list... in 4 minutes. | Думаю, кончим готовку минуты через четыре. |
| Everyone is to evacuate this building, with help of the Emergency team within 4 minutes. | У вас есть четыре минуты, чтобы покинуть здание. |
| He hasn't twitched his tail for two minutes. | Он уже две минуты ни разу не шевельнул хвостом. |
| Please, just give me two minutes. | Пожалуйста, дай мне 2 минуты. |
| The helicopter will be here in two minutes. | Вертолет будет здесь через две минуты. |
| If he doesn't find it in the next two minutes, the caretaker's pulling the plug. | Если он не найдет его в ближайшие две минуты, распорядитель отключит нас. |
| You will see it primchitsya after 4 minutes. | Увидите, он примчится через 4 минуты. |
| Three minutes, we let those animals in. | Через три минуты мы впустим этих озверевших. |
| They were due to go off, ten at a time... every two minutes. | Их пускали по десять за раз... каждые две минуты. |
| Four minutes later, downstairs comes the four-year-old. | Четыре минуты спустя вниз спускается четырехлетняя. |
| The phone call only lasted two minutes and was made from a mobile. | Телефонный звонок длился всего 2 минуты и был сделан с мобильного. |
| Give me two minutes to break away. | И дай мне две минуты, чтобы закончить. |
| Okay, so an acceptance speech under two minutes and no kangaroo puns. | Хорошо, две минуты на благодарственную речь и никаких шуток о кенгуру. |
| Currently, it's set at three minutes to midnight. | Сейчас на часах три минуты до полуночи. |
| You've got 2 minutes to escape. | У тебя две минуты, чтобы исчезнуть. |
| Guaracy, there's 3 minutes in a call here. | Гуараси, здесь значится, что был разговор, длиною в З минуты. |
| You came up with this plan four minutes ago. | Ты это придумал всего 4 минуты назад. |
| Senator Healy, I'll give you three minutes. | Сенатор Хили, даю Вам три минуты. |
| Two minutes, if you don't mind, Inspector. | Две минуты, если вы не возражаете, инспектор. |
| Then call me four minutes after. | И позвоните мне через 4 минуты. |
| It makes them forget the last two minutes. | Заставляет их забыть последние две минуты. |
| By my timing, you'll begin to lose mass in two minutes. | По моим замерам, вы начнете терять массу через две минуты. |
| You have two minutes to comply before we enter to inspect the premises. | У вас есть две минуты, прежде чем начнётся обыск. |
| But if you're not, the poison can kill you in minutes. | А если нет, яд убьёт тебя за минуты. |