Английский - русский
Перевод слова Inspector
Вариант перевода Инспектор

Примеры в контексте "Inspector - Инспектор"

Примеры: Inspector - Инспектор
Edmund Reid, the initial inspector in charge of the investigation, also challenged Anderson's opinion. Эдмунд Рейд, инспектор, который первоначально отвечал за расследование, также оспаривал мнение Андерсона.
After 15 years, an inspector investigates the reasons for the closing of a promising planet. Через 15 лет инспектор расследует причины закрытия перспективной планеты.
Later, at their house, Homer tells Marge that he is a safety inspector again. Позже, в доме Симпсонов, Гомер говорит Мардж, что он снова инспектор по безопасности.
The inspector from Rome will be here shortly. Сейчас к нам приедет инспектор из Рима.
Mr. Galvin, we have an FRA inspector here. Мистер Гэлвин, у нас тут инспектор из управления.
I just finished going through the file, inspector. Я завершил проработку файлов, инспектор.
If the inspector had not interfered, ... И если бы инспектор не вмешался...
The inspector's been over to Baker Street himself this morning, sir. Инспектор лично приезжал сегодня утром на Бейкер Стрит.
I, too, am on a very important case, inspector. Я здесь тоже по важному делу, инспектор.
I knew a real inspector would never have spoken to me like that. Я знала, что настоящий инспектор в жизни со мной так не заговорил бы.
Well, you take care of it inspector. Разберитесь тогда с этим, инспектор.
Mr. Mario Robles is here, inspector. Сеньор Марио Роблес здесь, инспектор.
The inspector just told me the Reptilicus is preparing to sail tomorrow. Инспектор только что сказал мне, что "Рептиликус" готовится к отплытию завтра.
We have Captain Robles and the inspector. У нас капитан Роблес и инспектор.
No that's not her voice inspector Нет... Это не её голос! Инспектор!
I don't think the reason could help you, inspector. Не думаю, что это поможет вам, инспектор.
You know, inspector, I have changed my mind. Вы знаете, инспектор, я передумала.
Beat it until the inspector leaves. Не появляйся, пока инспектор не уйдет.
Those factories will probably never see an inspector. Возможно, инспектор никогда не посетит эти фабрики.
From May 1917 Cherkhivsky was a district inspector of the Odessa School Council and headed the Odessa branch of All-Ukrainian Teachers Union. С мая 1917 - окружной инспектор Одесского школьного совета, возглавлял Одесский филиал Всеукраинского учительского союза.
There was an inspector here before you. Здесь до Вас был другой инспектор.
The inspector failed to guess the right amount. Инспектор не смог назвать точную сумму.
I'm the school inspector and I'm here to observe. Я инспектор из отдела образования, я здесь с проверкой.
I just think the inspector isn't giving this full consideration. Я просто думаю, что инспектор не воспринимает это всерьез.
It's lucky you can't see, inspector. Хорошо, что вы не видите, инспектор.