Inspector Gadget was not a good detective. |
Инспектор Гаджет был плохим детективом. |
Inspector, can I have a word? |
Инспектор, на два слова. |
Good evening, Inspector. |
До свидания, Инспектор. |
What's happening, Inspector? |
Что происходит, Инспектор? |
The Inspector's determined to see me hang. |
Инспектор решительно настроен меня повесить. |
Are you a good man, Inspector? |
Инспектор, вы хороший человек? |
Renard, the Inspector, is downstairs. |
Ренар, инспектор, внизу. |
Inspector, look alive. |
Инспектор должен выглядеть поживее. |
Mr Darnley will be right out, Inspector. |
М-р Дарнли сейчас выйдет, инспектор |
No, it was nothing, Inspector. |
Да ерунда, инспектор. |
Inspector... this is a terrible thing. |
Инспектор, это просто ужасно. |
Not in combat, Inspector. |
Но не сражалась, инспектор. |
Not very subtle, Inspector. |
Он не слишком церемонится, Инспектор. |
Just champagne, Inspector. |
Всего лишь шампанское, Инспектор. |
Take them away, Inspector Japp. |
Уведите их, инспектор Джепп. |
Welcome on board, Inspector. |
Добро пожаловать на борт, инспектор. |
Inspector, about the diary... |
Инспектор, насчёт дневника... |
Inspector... about Daniel. |
Инспектор... насчёт Дэниела. |
What's your body weight, Inspector? |
Сколько вы весите, инспектор? |
Have a seat, Inspector Mulligan. |
Садитесь, инспектор Маллиган. |
You look tired, Inspector. |
Выглядите устало, инспектор. |
I am Inspector Clouseau. |
Я - инспектор Клюзо. |
Very impressive, Inspector Clouseau. |
Вы тоже, инспектор Клюзо. |
Yes, this is Inspector - |
Да, это инспектор... |
Yes. Sergeant Hathaway. Inspector Lewis. |
Сержант Хатвей, Инспектор Льюис. |