Примеры в контексте "Inspector - Inspector"

Перевод

Примеры

Примеры: Inspector — Inspector

• The graphical control element inspector window is a type of dialog window that shows a list of the current attributes of a selected object and allows these parameters to be changed on the fly.

  Окно инспектора объектов (англ. Object inspector window) - в вычислительной технике, это окно, которое отображает текущие параметры выделенного (выбранного) объекта, а также позволяет на лету изменять их.

• These problems led us to develop a special edition of Hard Drive Inspector intended for notebook users.

  Описанные проблемы побудили нас выпустить специальную редакцию Hard Drive Inspector for Notebooks.

• PC INSPECTOR File Recovery is program for hard disc scanning and restoring data.

  РС INSPECTOR File Recovery - программа для восстановления данных.

• Inspector General - Provides an internal audit service within the Army strategy.

  Генерал-инспектор (Inspector General) - занимается внутренним аудитом армии.

• Download PC Inspector File Recovery 4.0.

  Скачать РС Inspector File Recovery 4.0.

• PC INSPECTOR File Recovery is powerful recovery utility for data lost from disk for any reasons.

  РС INSPECTOR File Recovery - мощная утилита для восстановления данных, по разным причинам исчезнувших с диска.

• Hardware Inspector is designed for effective asset management.

  Hardware Inspector предназначен для автоматизированного учета компьютеров.

• Hardware Inspector Client/Server is aimed at automated computer inventory.

  Hardware Inspector Client/Server предназначен для автоматизированного учета компьютеров.

• Hard Drive Inspector for Notebooks is a powerful, effective and easy-to-use program that monitors hard drive health.

  Hard Drive Inspector for Notebooks - мощная, удобная и эффективная программа, предназначенная для контроля за состоянием жестких дисков.

• This code does not look suspicious to Parallel Inspector.

  Это код уже не вызывает у Parallel Inspector подозрений.

• The tool PVS-Studio (VivaMP) was compared to Intel Parallel Inspector.

  Инструмент PVS-Studio (VivaMP) был сравнен с Intel Parallel Inspector.

• Web instead supports Web Inspector offered by the WebKit engine, which has similar functionality.

  Вместо этого Epiphany поддерживает Web Inspector, предлагаемый движком WebKit, который имеет схожие функции.

• InSpector 1000 gives results not just data!

  InSpector 1000 обеспечивает вывод результатов, а не просто данных!

• Hard Drive Inspector for Notebooks analyzes this data and warns the user if the parameters indicate a critical reduction of disk reliability.

  Hard Drive Inspector for Notebooks анализирует эти данные и предупреждает пользователя в том случае, когда параметры указывают на критическое падение надежности винчестера.

• The sequel includes new songs from established artists like ZiGZaG, Kid Whatever, Inspector K, Nina, Digital Explosion, and Machinae Supremacy.

  «In the Groove 2» включает в себя, кроме полного списка из автомата предыдущей версии, более чем 60 новых песен таких известных исполнителей, как ZiGZaG, Kid Whatever, Inspector K, Nina, Digital Explosion, и Machinae Supremacy.

• The code is absolutely correct and does not look suspicious either to Parallel Inspector, or to VivaMP.

  Код совершенно корректен и не вызывает подозрений ни у Parallel Inspector, ни у VivaMP.

• Using Parallel Inspector, we found out that there were several errors of race condition occurring in the code.

  С помощью Parallel Inspector, было выяснено, что в коде возникает несколько ошибок состояния гонки (race condition).

• Athlant Manager can be docked to windows of the Project Manager, Code Editor and Object Inspector.

  Athlant Manager может быть докирован в окнах Project Manager, Code Editor и Object Inspector.

• She then made appearances in Holby City, Doctors, Silent Witness, Casualty, Law & Order: UK, Vera and Inspector George Gently.

  После этого последовал ряд появлений в таки популярных британских сериалах, как Holby City, Doctors, Silent Witness, Casualty, Law & Order: UK, Vera, Inspector George Gently.

• The company needs a Pro license for 4 connections (up to 200 workstations). (4 "Pro" licenses for "Hardware Inspector Server").

  Необходимо приобретение лицензии на 4 подключения типа Pro, позволяющих вести учет в базе данных до 200 рабочих мест ("Лицензия Pro на подключение к Hardware Inspector Server" - 4шт).

• In Safari or WebKit, first enable the debug menu, then choose Debug > Show Web Inspector.

  В Safari или WebKit, сначала выберите меню отладки, а затем выберите Debug > Show Web Inspector.

• Hardware inspector Client/Server is a clever inside decision that contributes a lot to safety of assets against theft or unauthorized substitution.

  Hardware inspector Client/Server решает задачи автоматизации инвентарного учета компьютерной техники и комплектующих, с возможностью хранения всей истории перемещений и обслуживания. Механизм ревизий рабочих мест предохраняет компьютеры и комплектующие от хищения и подмены.

• The InSpector 1000 provides increased stability, accuracy, consistency and reproducibility in a SMART Probe instrument.

  В качестве интеллектуального прибора InSpector 1000 обеспечивает повышенную стабильность, точность, согласованность и воспроизводимость результатов.

• Inspector Morse is a British detective drama television series based on a series of novels by Colin Dexter.

  «Инспе́ктор Морс» (англ. Inspector Morse) - британский детективный телесериал, основанный на серии романов писателя Колина Декстера.

• You may use either the manufacturer's barcode or a barcode generated by Hardware Inspector.

  В Hardware Inspector реализован механизм строгого контроля реального наличия на рабочих местах приписанного к ним оборудования с использованием штрих-кода.

Другие варианты перевода слова inspector

• Инспектор
• Комиссар
• Инспекции
• Капитан
• Инспекцию
• Контролер
• Инспектирующей
• Ревизор