| The inspector from Rome will be arriving any moment. | Внимание! Сейчас к нам приедет инспектор из Рима. |
| The fire inspector still had your door in the evidence locker. | Пожарный инспектор оставил твою дверь, как улику. |
| Chif inspector Japp, I must ask you to trust me as you never trust in me before. | Старший инспектор Джепп, я вынужден Вас просить доверять мне так как Вы никогда ещё не доверяли раньше. |
| That frightful inspector won't let anyone leave. | Этот отвратительный инспектор никому не дает покоя. |
| Just in time for the fire inspector's visit tomorrow. | Как раз вовремя, завтра приезжает пожарный инспектор. |
| The inspector will be here any minute. | Инспектор будет здесь в любую минуту. |
| I guess you're the fire inspector? | Вы, я так полагаю, пожарный инспектор? |
| I am a man of science, inspector, not a corporate shill. | Я человек науки, инспектор, а не корпоративный пиарщик. |
| As a scientist, inspector, so am I. | Будучи учёным, инспектор, я - тоже. |
| My daughters' lives are in your hands, inspector. | Жизни моих дочерей, в ваших руках, инспектор. |
| Our inspector said her flight was late. | Наш инспектор сказал, что её рейс задерживается. |
| Eli's brother Joshua needs an inspector. | Джошуа, брату Илая, нужен инспектор. |
| I'm Sabrina's WITSEC inspector. | Я инспектор Сабрины в Программе защиты свидетелей. |
| You must do your duty, inspector. | ы должны исполн€ть свой долг, инспектор. |
| This family and many like them, inspector. | ќ, эту семью и многие ей подобные, инспектор. |
| You? Weary me, inspector? | ы? томите мен€, инспектор? |
| But j-just - anything else, inspector Watson? | инспектор Ватсон? - Нет, все просто зашибись. |
| I'm hoping you or the inspector may provide a bit of pace. | Надеюсь, вы или инспектор сможете обеспечить такой же темп. |
| There's still hope the inspector will spring our captain from jail. | Ещё теплится надежда, что инспектор вызволит капитана из тюрьмы. |
| Well, your inspector will be happy with that. | Что ж, твой инспектор будет счастлив. |
| The inspector thought it might be a good idea, tensions being high. | Инспектор решил, что это неплохая идея, страсти накалены. |
| The inspector to see you, Miss Fisher. | К вам инспектор, мисс Фишер. |
| I need to get out of here, inspector. | Мне нужно выйти отсюда, инспектор. |
| I know what you're getting at inspector. | Я знаю, что вы ведёте расследование инспектор. |
| My husband is inspector of that division. | Мой муж - инспектор этого отдела. |