Now listen to me, Inspector. |
Теперь послушайте меня, инспектор. |
You think the Inspector will find them? |
Думаешь, инспектор их найдёт? |
My name is Forsythe, Inspector. |
Меня зовут Форсайт, инспектор. |
With the greatest respect, Inspector... |
При всём уважении, инспектор... |
With her is Inspector Ingvar Nyman. |
С ней инспектор Ингвар Найман. |
Sergeant, where's Inspector Warner. |
А где инспектор Уорнер? |
Inspector Warner is hounding me. |
Инспектор Уорнер преследует меня. |
You into fishing, Inspector? |
Вы увлекаетесь рыбалкой, инспектор? |
Inspector Liu, what's going on? |
Инспектор Ли, что происходит? |
How are you Inspector? |
Как дела, инспектор? |
Good night, Inspector. |
Доброй ночи, инспектор. |
Of that you may be sure, Inspector. |
Можете быть уверены, инспектор. |
Except what, Inspector? |
За исключением чего, инспектор? |
Just up here, Inspector. |
Идите сюда, инспектор. |
Inspector's coming, Miss. |
Мисс, приехал инспектор. |
So where's the Inspector? |
Так где же инспектор? |
Did the Inspector find Walter Copland's flask? |
Инспектор нашёл фляжку мистера Копланда? |
Mr. Inspector, look! |
Господин инспектор, смотрите, какой туман! |
Inspector, why are you here? |
Инспектор, почему Вы здесь? |
Thank you, Inspector. |
Спасибо, старший инспектор. |
No more questions, Inspector. |
Больше нет вопросов, инспектор. |
Inspector General Peterson, sir. |
Генеральный инспектор Питерсон, сэр. |
Inspector Stuhlfahrt from homicide. |
Инспектор Штульфарт из отдела убийств. |
Inspector Lehner for you. |
Инспектор Ленер на связи. |
Fine, Inspector Gadget. |
Хорошо, инспектор Гаджет. |