| No, there's hope now. | Нет, теперь есть надежда. |
| You're her only hope. | Ты ее последняя надежда. |
| Beaches, young people, hope. | Пляжи, молодежь, надежда. |
| All hope was lost. | Вся надежда была потеряна. |
| There's still hope. | У нас есть надежда. |
| You're the only hope I've got. | Вы моя единственная надежда. |
| She's the only hope we got. | Она наша единственная надежда. |
| There is hope in raindrops. | В каплях дождя есть надежда. |
| But I have hope. | Но у меня есть надежда. |
| But I haves hope. | Но у меня есть надежда. |
| A thrill of hope The weary world rejoices | Надежда счастьем сердце наполняет, |
| No, but I can hope. | Нет, но надежда остаётся. |
| The child's our only hope now. | Парень сейчас наша единственная надежда. |
| It's our only hope. | Это наша единственная надежда. |
| What hope do I have? | Какая у меня надежда? |
| No. There is still hope for Frodo. | Для Фродо ещё есть надежда. |
| You are my only hope now. | Ты - моя единственная надежда. |
| But there's hope. | Но надежда все же есть. |
| Where's the hope in that scenario? | Где надежда в этой ситуации? |
| I don't want to hope. | Мне не нужна надежда. |
| You are our last hope. | Ты наша последняя надежда. |
| But there is hope for the future. | Но надежда не потеряна. |
| It's her only hope! | Это ее единтсвенная надежда! |
| But it's Nina's only hope. | Но это единственная надежда Нины. |
| We are the hope. | Мы и есть надежда. |