Sometimes it's the CIA who gets credit. |
Иногда слава достается ЦРУ. |
The CIA doesn't even read those. |
Даже ЦРУ не читало их. |
The CIA's got cooler toys. |
У ЦРУ игрушки покруче. |
You're the Hoover of the CIA? |
Вы - Гувер ЦРУ? |
Do you consult with the CIA? |
Вы общаетесь с ЦРУ? |
What's the CIA's position? |
А что думает ЦРУ? |
Why not the Army, or the CIA? |
А не армию или ЦРУ? |
He's a CIA operative, deep cover. |
Он агент ЦРУ под прикрытием. |
What does the CIA want with this? |
При чём тут ЦРУ? |
I'm a senior officer at the CIA. |
Я старший офицер ЦРУ. |
You work for a specialized branch of the CIA. |
Вы работаете в спецотделе ЦРУ. |
I don't work for the CIA. |
Я не работаю на ЦРУ. |
What is the principal job of a CIA officer? |
Какова основная задача сотрудника ЦРУ? |
Write me a blueprint for this CIA. |
Набросайте мне проект этого ЦРУ. |
Since you're not CIA, not yet anyway. |
Пока что вы не ЦРУ. |
By a senior officer at the CIA. |
Высокопоставленный чиновник в ЦРУ. |
CIA's a popular theory with you. |
Любишь ты приплетать ЦРУ. |
The CIA's interested in South America, now? |
ЦРУ теперь интересуется Южной Америкой? |
And the CIA saw an opportunity. |
И ЦРУ увидели возможность. |
Yes. Probably NSA or CIA. |
Возможно, АНБ или ЦРУ |
So, does the CIA want to get the General? |
Получается ЦРУ хочет убрать генерала? |
It was sanctioned by the Director of the CIA. |
Это было санкционировано директором ЦРУ. |
I just got off the phone with the CIA. |
Я поговорила с ЦРУ. |
CIA isn't prepared to answer that. |
ЦРУ не готово ответить. |
Bug-out bag, courtesy of the CIA. |
Тревожный чемоданчик, подарок ЦРУ. |