It is my opinion that we should focus on what we do best. |
Моё мнение - ориентироваться на то, что мы делаем лучше всего. |
This human is our best option. |
Этот человек подходит нам лучше всего. |
If I'm to take over the administration whilst you are away, that would be best. |
Если я займусь административной работой, пока вы отсутствуете, это будет лучше всего. |
Look, we care about our patients, and we discuss the best way to treat them. |
Знаете, мы беспокоимся о пациентах и обсуждаем, как их лучше всего лечить. |
I'm trying to do the things that I'm best at. |
Пытаюсь делать то, что мне удаётся лучше всего. |
It's what I do best. |
Это то, что я умею делать лучше всего. |
Bo is our best bet to find out what happened. |
Бо, лучше всего просто узнать, что произошло. |
Bears thrive best in the spring. |
Медведи лучше всего себя чувствуют весной. |
But we best proceed with caution. |
Но нам лучше всего соблюдать осторожность. |
And then he goes back to doing what he does best. |
А потом возвращается делать то, что он лучше всего делает. |
So it's best we beat a hasty retreat. |
Так что для нас лучше всего быстро отступить. |
It's what you do best. |
Это то, что у тебя лучше всего получается. |
Look, I gave you this academy because it's the best thing for Berk. |
Смотри. Я дал вам эту Академию, потому что так было лучше всего для Олуха. |
The best thing would be to call back and make an appointment. |
Лучше всего было бы перезвонить и заранее назначить время. |
The best thing to do is live with money her husband earns for her. |
Лучше всего жить с мужем, дающим ей деньги на жизнь. |
Right now, our best lead is tracking down whoever owns that warehouse. |
На данный момент, лучше всего будет выяснить, кто владеет тем складом. |
It's the best way for Taro. |
Для Таро - так будет лучше всего. |
My bedroom and the sacristy are best. |
Моя спальня и ризица подойдут лучше всего. |
I think I best be going home. |
Думаю, мне лучше всего пойти домой. |
It's best between 155 and 175 degrees. |
Вкус лучше всего ощущается между 68 и 80 градусами. |
Now I can get back to doing what I do best. |
Теперь я снова могу делать то, что делаю лучше всего. |
Mr. Scarlotti, I'll leave you to what you do best. |
Мистер Скарлотти, я оставлю вас с тем, что вы делаете лучше всего. |
Her own troubles weren't to stop her from doing what she did best. |
Но её беды не помешали тому, что она умела лучше всего. |
Our best bet is to negotiate with him. |
Нам лучше всего вести с ним переговоры. |
Jenna Maroney is perhaps best remembered for being beautiful. |
Дженну Маруни лучше всего запомнили за ее красоту. |