| [Baker] You find the prisoners yet? | Ты уже нашла заключенных? |
| Are you a doctor yet? | Ты уже стал врачом? |
| Has Dark been through here yet? | Тёмный здесь уже проходил? |
| Is it over out there yet? | Там все закончилось уже? |
| That teacher of yours got herself a husband yet? | Ваша учительница уже замужем? |
| Has she called you yet? | Она тебе уже звонила? |
| Did she call him yet? | Она ему уже позвонила? |
| (Chelsea) Do you feel it yet? | Ты это уже чувствуешь? |
| Have you told Lillian yet? | Ты уже сказал об этом Лиллиан? |
| Have you had class yet? | Как твои занятия, уже начались? |
| Tyler, isn't that O.R. ready yet? | Тайлер, операционная уже готова? |
| Did you find your birthday present yet? | Ты уже нашла свой подарок? |
| I'm afraid they have nothing yet | У них уже нечего отбирать. |
| Has Papa been here yet? | Папа уже был здесь? |
| Had a fight yet, my boy? | Ты уже сражался, сынок? |
| Did he run away to London yet? | Он уже улетел в Лондон? |
| Has she made it to crazy yet? | Ее уже можно считать сумасшедшей? |
| Have you talked to him yet? | Ты уже переговорил с ним? |
| Have you told the kids yet? - No. | Вы уже сказали детям? |
| Have you been to see Santa yet? | Ты уже видела Санту? |
| Have you seen them yet, Charlie? | Ты уже посмотрел, Чарли? |
| Have they done his ultrasound yet? | Ультразвуковое исследование ему уже делали? |
| Have you started that book yet? | ы уже начал книгу? |
| Have you brought the CIA in yet? | Ты уже привлекла ЦРУ? |
| Have they built the new bridge yet? | Новый мост там уже построили? |