| Can I come out yet? | Можно мне уже выходить? |
| Have you found my nanoplankton yet? | Ты уже нашёл мой нанопланктон? |
| Do we have the bridge yet? | Мы уже видим мост? |
| Sorry, have we met yet? | Извини, мы уже встречались? |
| You lined up interviews yet? | Ты уже прошёл собеседование? |
| Did you check the security logs yet? | Вы уже смотрели записи охраны? |
| Written the first line yet? | Уже написал первую строчку? |
| You learned anything yet? | А вы уже что-нибудь усвоили? |
| You see the shrink yet? | Ты была уже у психиатра? |
| Find Jimbo's address yet? | Нашел уже адрес Джимбо? |
| Did you pay him the extra money yet? | Ты уже заплатил ему дополнительно? |
| You get the results yet? | У тебя уже есть результаты? |
| She out of the hospital yet? | Она уже вышла из больницы? |
| Get through to Jenny yet? | Уже дозвонился до Дженни? |
| He say he was sorry yet? | Он уже попросил прощения? |
| Have you met Cristina Yang yet? | Кристину Янг уже встретила? |
| You bring her to ground yet? | Вы ее арестовали уже? |
| Find Jimbo's address yet? | Ты уже достал адрес Джимбо? |
| Do you know the name of this progeny yet? | Ты уже придумал имя? |
| You read my article yet? | Ты уже прочитал мою статью? |
| Did you reach your little brother yet? | Ты уже дозвонился к братишке? |
| Got your bike yet? | Уже получил свой мотоцикл? |
| Is the big boss here yet? | А большой босс уже здесь? |
| You looked at that brochure yet? | Ты уже видел эту брошюру? |
| Is that soup ready yet? | Этот суп уже готов? |