Примеры в контексте "Yet - Уже"

Перевод

Примеры

Примеры: Yet — Уже

• Did you save us yet, Dad?

  Пап, ты уже спас нас?

• River, have you got my scanner working yet?

  Ривер, мой сканер уже работает?

• So, have you met any famous dead people yet?

  Итак, ты встретила уже каких-нибудь мертвых знаменитостей?

• Have you seen your son yet?

  Ты уже встречался с своим сыном?

• Did Raul's X-rays come back yet?

  А рентген Рауля уже вернулся назад?

• You guys figure out what happened yet?

  Вы уже выяснили, что случилось?

• Do you have her results yet?

  У тебя уже есть результаты анализов?

• Have we reunited Lloyd and Shampagne yet?

  Мы уже воссоединили Ллойда и Шампань?

• We're already three weeks behind and you haven't even started yet!

  Мы отстаем от графика уже на три недели, а вы еще даже не начали!

• Have you found Mr. Mládek yet?

  А вы уже нашли пана Младека?

• Your old partner give you anything yet?

  Твой старый напарник уже дал тебе что-нибудь?

• You got anything on my stalker yet or what?

  Ты уже что-то узнал про моего сталкера или как?

• You on the bestsellers list yet?

  Ты уже попал в список бестселлеров?

• You figure out who this guy is yet?

  Уже выяснили, кто этот парень?

• Well, okay, I didn't invent it yet, but soon.

  Ну, вообще-то ещё не придумала, но уже скоро.

• Did you get Sutton out of the store yet?

  Ты уже вывел Саттона из магазина?

• Do we know what she's wearing yet?

  Мы уже знаем, что она надела?

• So, have you called her yet?

  Итак, ты ей уже звонил?

• Have you changed it yet, Shannon?

  Вы уже сменили его, Шеннон?

• You have dinner yet with Ranger Burt's parents?

  У тебя уже был ужин с родителями рейнджера Берта?

• So have you told many people yet?

  Ты уже многим об этом рассказала?

• So, have you kissed him yet?

  Так как, вы уже целовались?

• Cameron, you engaged to Chase yet?

  Кэмерон, вы уже помолвились с Чейзом?

• He saw the benefit of having the cartel on speed-dial, but he's not there yet.

  Он уже увидел выгоду от дружбы с картелем, но он ещё не получил согласия клуба.

• You gotten to the story on Elvis yet?

  Ты, уже, прочитал историю про Элвиса? - Нет.

Другие варианты перевода слова yet

• Ещё не
• Еще
• Однако
• Но
• Пока
• Тем не менее
• Пока не
• Всё же
• Пока ещё
• И все же
• До сих пор
• А