Примеры в контексте "Yet - Уже"

Перевод

Примеры

Примеры: Yet — Уже

• Donna, did you see your scores yet?

  Донна, ты уже видела свой результат?

• Have you told Jane that you're leaving yet?

  Уже сказала Джейну, что уезжаешь?

• Mr. Sulu, have Doctors Marcus and McCoy landed on the planetoid yet?

  Мистер Сулу. Маркус и МакКой уже высадились на планетоиде?

• Have you made any friends yet?

  Ты уже подружился здесь с кем-нибудь?

• Rachel... have you made up your mind yet?

  Рейчел... Ты уже приняла решение?

• I am so over this, and it hasn't even started yet.

  Мне уже все надоело, хотя еще ничего не началось.

• Have you spoken to Tyler Judd yet?

  Вы уже говорили с Тайлером Джадом?

• But the Porsche wasn't beaten yet because at 125 miles an hour the Beetle reached terminal velocity and couldn't fall any faster.

  Порше еще не проиграл, ведь Жук уже достиг скорости 200 км/ч, а это предел для Жука и он не мог падать быстрей.

• Haven't quite dragged ourselves over it yet, but at least we can see it from here.

  Еще не совсем перешагнули, но по крайней мере, он уже на горизонте.

• Well, did anybody contact Dr. Gordon yet?

  А кто-нибудь уже говорил с доктором Гордоном?

• You got access to those security feeds yet, Root?

  Ты уже получила доступ к системе безопасности, Рут?

• Have you set a date yet, Mike?

  Ты уже назначил дату, Майк?

• He's not even in his grave yet, and you're moving in on his girl.

  Протеуса ещё не казнили, а ты уже уводишь его девушку.

• Have you heard from the police yet?

  Ты получил уже известие от копов?

• Have you found out what was taken from the archives yet?

  Вы уже выяснили, что именно позаимствовано из архивов?

• Did you get those concert tickets yet?

  Билеты на концерт уже у тебя?

• The boy bring my Times yet?

  Мальчик уже принёс мне "Таймс"?

• Did you tell mom about the game yet?

  Ты уже сказал маме про игру?

• Have you thought of any names yet?

  Вы уже придумали имена? Может... может, "Ударчи"?

• Do you think Nick and Greg are back yet?

  Как ты думаешь, Ник и Грэг уже вернулись?

• Did you post the beach boy yet?

  Ты уже зарегистрировал нашего пляжного мальчика?

• She got enough numbers to feed into her machines yet?

  Ей уже достаточно цифр, чтобы засунуть в свою машину?

• David, got a name yet?

  Дэвид, уже узнал его имя?

• Have you talked to Mr Giles yet about who could have done this?

  Вы уже обсуждали с мистером Джайлзом кто мог это сделать?

• Do you know if this class is full yet?

  Не знаешь, эта группа уже набрана?

Другие варианты перевода слова yet

• Ещё не
• Еще
• Однако
• Но
• Пока
• Тем не менее
• Пока не
• Всё же
• Пока ещё
• И все же
• До сих пор
• А