| Have you seen Dr. Lampenbogen yet? | Вы уже видели доктора Лампенбогена? |
| Did you guys get anything yet? | Уже получили что нибудь? |
| You pass your test yet? | Ты прошла уже свой тест? |
| Have you figured it out yet, Belinda? | Вы уже догадались, Белинда? |
| Do you remember your name yet? | Ты уже вспомнил свое имя? |
| You wrapped up that suicide yet? | Ты уже закрыл тот суицид? |
| Is Mr. Smith here yet? | Мистер Смит уже здесь? |
| (laughs) - Have you said it yet? | Ты уже говорил это? |
| You told Lisbon yet? | Ты уже сказал Лисбон? |
| Have you... have you spoken with him yet? | Вы уже говорили с ним? |
| You have plans yet? | У тебя уже есть планы? |
| You find Jane yet? | Ты уже нашел Джейн? |
| You cats find the body yet? | Твои ищейки уже нашли тело? |
| You seen this one yet? | Вот этот видела уже? |
| Have you told him yet? | Ты уже ему сказала? |
| You seen Josh yet? | Ты уже видел Джоша? |
| You got anything yet? | У тебя что-нибудь есть уже? |
| Did you mark your calendar yet? | Ты уже отметил в календаре? |
| Did Mitchell make bail yet? | Митчелла уже выпустили под залог? |
| Have you got Ishigaki yet? | Ты уже разобрался с Ишигаки? |
| You work that out yet? | Вы это выяснили уже? |
| Those poll numbers tallied up yet? | Итоговые цифры уже подсчитаны? |
| You tell your father yet? | Вы уже рассказали своему отцу? |
| Has Rodney figured it out yet? | Родни уже понял все? |
| have you... had breakfast yet? | Ты уже... завтракала? |