Have you spoken to him yet? |
Вы уже говорили с ним? |
Is he out of the hospital yet? |
Его уже выписали из больницы? |
~ Have you called your dad back yet? |
Вы уже перезвонили своему отцу? |
Has anyone been turned to stone yet? |
Кто-нибудь уже превратился в камень? |
You guys have a name for him yet? |
Вы уже выбрали имя? |
He catch that fish yet? |
Он уже поймал рыбу? |
The survivors, have they left yet? |
Выжившие, они уже уехали? |
Did you kiss him yet? |
Ты его уже поцеловала? |
So did you make that trade yet? |
Так вы уже провели сделку? |
Is the DOD aware of this yet? |
Министерство обороны уже знает? |
Has he been down yet? |
Он уже здесь, внизу? |
You have a name yet? |
Ты уже выбрала имя? |
You talk to Halstead yet? |
Ты уже говорил с Холстедом? |
She got a name yet? |
У нее уже есть имя? |
Have you been home yet? |
Ты уже был дома? |
Is my energy "Bolo-ma" finished yet? |
Мой энергетический боло уже готов? |
Have you read the newspaper yet? |
Вы уже читали газету? |
Have you found Dr. Pinchelow yet? |
Вы уже нашли доктора Пинчелоу? |
You talk to Jax yet? |
Ты уже говорила с Джексом? |
Can Sasha say his letters yet? |
Саша уже выговаривает буквы? |
Have they caught the trinity killer yet or... |
Они уже поймали Троицу или... |
You done fleecing me yet? |
Вы уже закончили меня обирать? |
Have you killed anyone yet? |
Ты уже убил кого-нибудь? |
You started on Yeats, yet? |
Уже начали изучать Йейтса? |
Have you done it yet? |
Вы уже всё сделали? |