Примеры в контексте "Yet - Уже"

Перевод

Примеры

Примеры: Yet — Уже

• Does this report have a title yet?

  У этого отчета уже есть название?

• They haven't responded yet, and Tommy's ready to strap up right now.

  Они еще не ответили, но Томми уже рвется в бой.

• Do they know what happened yet?

  Они уже знают, что произошло?

• You swipe right on anyone yet?

  М: Ты уже присмотрела себе кого-нибудь?

• Have you and Julie set a date yet?

  Вы с Джули уже назначили дату?

• I've been here for 33 years, doctor, haven't infected anyone yet.

  Я здесь уже ЗЗ года, доктор, и ещё никого не заразил.

• Got our Wimbledon tickets sorted yet?

  Ты уже получил пригласительные на Уимблдон?

• Even when it's served up it doesn't yet realize it has died.

  Когда она будет подана на стол она даже не должна понять что уже стала блюдом.

• You got a name for these things yet? WESLEY:

  У нас уже есть имя или изображение этой штуки?

• Has he figured out what she is yet?

  Он уже знает кто она такая?

• Well, some of you may have figured out we're not home yet.

  Ну, кое-кто из вас уже, наверняка догадался, что мы ещё не дома.

• Has Ford even approved the narrative yet?

  Форд что, уже одобрил твой сюжет?

• Did Rezendes find a way to get to Florida yet?

  Резендес уже нашёл способ как попасть во Флориду?

• Despite the passage of time you've yet to avenge your father

  Хотя прошло уже много лет, ты должен отомстить за своего отца.

• You trace the call to Ducky yet?

  Вы уже отследили звонок на телефон Даки?

• Here, has your milk come in yet?

  Держи, твоё молоко уже подошло?

• Any of them make contact yet?

  Кто-нибудь из них уже выходил на связь?

• So, have you two bankrupted us yet?

  Так, вы двое уже успели нас разорить?

• Did you break him like a dog yet?

  Ты уже сломал его как собаку?

• You throwing up across the room yet?

  Тебя уже швыряло по всей комнате?

• Sergeant Wells, have you been to other precincts yet?

  Сержант Уэллс, а вы уже были в других участках?

• Did you figure Graff out yet?

  Ты уже нашел улики на Граффа?

• So, have you met anyone yet?

  Так ты уже познакомился с кем-нибудь?

• Has Gideon figured out the Pilgrim's next target yet?

  Гидеон уже выяснила следующую цель Паломницы?

• You have a chance to read the case files yet?

  У тебя уже была возможность ознакомиться с материалами дела?

Другие варианты перевода слова yet

• Ещё не
• Еще
• Однако
• Но
• Пока
• Тем не менее
• Пока не
• Всё же
• Пока ещё
• И все же
• До сих пор
• А