Have we got the programs yet? |
У нас уже есть программки? |
Dom, are you feeling it yet? |
Дом, тебя уже накрыло? |
Have you downloaded the beat app yet? |
Уже скачал себе софт? |
Has the fire damage been repaired yet? |
Ущерб от пожара уже устранили? |
Have they found Lieutenant Ford yet? |
Они уже нашли лейтенанта Форда? |
Got an I.D. yet? |
Уже узнали, кто это? |
Have you thought of a name yet? |
Ты уже думал насчет имени? |
Have you been to see a doctor yet? |
Вы уже были у врача? |
You start your round yet? |
Ты уже начал свою партию? |
Supplies been loaded aboard yet? |
Запасы уже загружены на борт? |
Are you two best buddies yet? |
Вы уже стали лучшими друзьями? |
So, you feel like a dad yet? |
Ты уже почувствовал себя папой? |
Glenn, you there yet? |
Гленн, ты уже там? |
Have you charged Barlow yet? |
Ты уже обвинил Барлоу? |
Have they found his body yet? |
Они уже нашли его тело? |
Has Mr. Brody left yet? |
Мр. Броди уже ушел? |
Have you found them yet? |
Ты уже их засек? |
Is the medical team here yet? |
Медицинская команда уже здесь? |
Have you talked to your brother yet? |
Ты с братом уже разговариваешь? |
Have you seen the main house yet? |
Ты его уже видел? |
You find Ray Langston yet? |
Вы уже нашли Рэя Лэнгстона? |
You called Orion's family yet? |
Ты уже позвонила семье Ориона? |
Is... is he back yet? |
Он... он уже вернулся? |
Did you get the ring yet? |
Ты уже заполучил кольцо. |
So, have they found anything yet? |
Так они уже что-то нашли? |