Примеры в контексте "Won - Выиграл"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграл

• Chuck won it in a poker game in Chiang Mai.

  Чак выиграл ее в покер в Таиланде.

• Uncle Ruckus ran for president and basically almost won.

  Дядя Рукус баллотировался на пост президента и практически выиграл.

• The amazing thing is, you would have won even without that bonus.

  Поразительно то, что ты бы выиграл даже без этого бонуса.

• He remembered who won the FA Cup final when he was a boy.

  Он вспомнил, кто выиграл футбольный кубок, когда он был мальчишкой.

• Funny thing, when I saw you in corvallis, you won the two-mile.

  Когда я видел тебя в Кавалласе, ты выиграл З-км дистанцию.

• It's all right, Henry, you won fair and square.

  Все в порядке, Генри, ты выиграл честно.

• I'd have lost the exchange, but won the game.

  Я потерял обмен, но выиграл партию.

• You laugh, but I won $500.

  Вот вы смеётесь, а я выиграл 500 долларов.

• Maybe he'd have won his duel then.

  Может, тогда он бы выиграл дуэль.

• I just won the lottery for sixty million.

  Я выиграл в лото 60 миллионов долларов, клянусь.

• He won four out of his last five home games.

  Он выиграл четыре из пяти последних домашних игр.

• I had just won the primary.

  Я только что выиграл внутрипартийные выборы.

• Don't gloat just because your guy won.

  И не надо злорадствовать, что твой кандидат выиграл.

• Well, my candidate may have won, but my friend lost.

  Ну, мой кандидат может и выиграл, а вот друзья - проиграли.

• I won, because I am now in possession of a magic phone that always rings.

  Я выиграл, потому что теперь у меня есть волшебный телефон, который постоянно звонит.

• In the end, Charlie Bucket won a chocolate factory.

  В конце концов, Чарли Бакет выиграл шоколадную фабрику.

• As far as I'm concerned, I won my war with Harvey.

  Насколько мне известно, я войну с Харви выиграл.

• No, I won two out of three.

  Нет, я выиграл два из трех.

• What worried me was that Richard wouldn't be there if he won his Oscar.

  О чем я волновалась - это что, Ричарда бы там не было, если бы он выиграл Оскар.

• The one that won Britain's Got Talent.

  Тот, кто выиграл "Британский талант".

• Grayson's already won by a landslide.

  Грейсон уже выиграл с огромным отрывом.

• I feel like I've already won.

  Я чувствую себя, как будто уже выиграл.

• He'll still think he's won the lottery.

  Он всё ещё думает, что выиграл в лотерею.

• And before I became a congressman, I dabbled in television, won a couple of emmys.

  И прежде чем я стал конгрессменом, я нахлебался телевидения, даже выиграл парочку "Эмми".

• That meet, I also won the shot put.

  Заметьте, я также выиграл соревнования в толкании ядра.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграла
• Выиграли
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа