I thought you said you'd already won it. |
Ты же сказал, что уже его выиграл. |
There's a time difference, I already won it here. |
Здесь я его уже выиграл, но с домом разница в восемь часов. |
Mr. Gilliam has won every single case ever brought against him. |
М-р Гиллиам выиграл в каждом отдельном случае когда-нибудь выдвинутом против него. |
If we're at war, Whitney's won. |
Если это война, то Уитни её уже выиграл. |
Richard Fish won my last case. |
Ричард Фиш выиграл мое прошлое дело. |
He'll keep talking until you say he's won. |
Он так и будет болтать пока вы не скажете, что он выиграл. |
Some guy was just waiting for me at school, said you won the lottery. |
Какой-то парень ждал меня возле школы, сказал что ты выиграл в лотерею. |
He has won the Taylor World Championship so many times they named the tournament after him. |
Он выиграл Мировой чемпионат Тейлора столько раз, что турнир назвали в его честь. |
He was won everything there was to win. |
В те времена он выиграл все, что можно. |
It's a rat race, but it looks like I won. |
Это крысиные бега, но, кажется, я выиграл. |
Logan won, which means he's not going anywhere. |
Логан выиграл, а значит, никуда не уйдет. |
Listen, Morty. I just won a bunch of shmeckels. |
Я только что выиграл кучу шмекелей. |
That is an authentic flail I won at the Renaissance fair. |
Этот аутентичный кистень я выиграл на ярмарке Ренессанса. |
I'm glad he won that one. |
Ну, я рад, что он выиграл спор. |
That kid just won the lottery. |
Этот ребенок только что выиграл в лотерею. |
Said I won a free bahamas cruise! |
Написано, что я выиграл бесплатный круиз на Багамы! |
Well, since Chris Barnes won the PBA tour. |
С тех пор, как Крис Барнс выиграл кубок РВА. |
Okay, you won that one. |
Ладно, в этот раз ты выиграл. |
It means Paddy won the first round. |
Это значит, что Пэдди выиграл первый раунд. |
Not the guy who's won every assessment. |
Только не тот, кто выиграл все испытания. |
You can be enjoying the fact that you won. |
Ты можешь наслаждаться тем фактом, что ты выиграл. |
You came to Vienna believing you won 2 tickets to the opera. |
Ты прилетел в Вену, считая, что выиграл два билета на оперу. |
It's money I won in the settlement against the L.A.P.D. |
Это деньги, которые я выиграл по мировому соглашению с полицией Лос-Анджелеса. |
Tell him what he's won, Frank. |
Фрэнк, скажи ему, что он выиграл. |
For your information, I won the hygiene award in High School. |
К твоему сведению я выиграл конкурс на чистоплотность в колледже. |