Примеры в контексте "Won - Выиграл"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграл

• The club won the national championship in 1958.

  ДОС выиграл национальный чемпионат в 1958 году.

• His Golden Year was 1986, when he won the 1985-86 Primera División Argentina, Copa Libertadores and Intercontinental Cup.

  Его «золотым годом» был 1986, когда он выиграл чемпионат Аргентины 1985/86, Кубок Либертадорес и Межконтинентальный Кубок.

• In February 2008, "Bring the Noise" won a Grammy for best Remix (Dance).

  В феврале 2008 года «Bring the Noise» выиграл Грэмми за лучший танцевальный ремикс.

• Northcutt has won a total of 77 world youth championships in karate.

  В общей сложности Сэйдж выиграл 77 чемпионатов мира по карате.

• In the second match against Provence, where Kurdistan won 3-0, Halgurd scored a brace.

  Во втором матче против Прованса, где Курдистан выиграл 3-0, сделал дубль.

• Later that year Bredahl won the WBO Super Flyweight Title with a win over Jose Quirino.

  Позже в том же году Бредаль выиграл титул ШВО, одержав победу над Хосе Квирино.

• Nadal won the first four, beginning with the Dubai final in February played on hard court.

  Надаль выиграл первые четыре, начиная с матча турнира в Дубае в феврале.

• While in Pancrase, he won its Openweight Grand Prix Championship by defeating Yuki Kondo.

  В организации Pancrase он выиграл открытое Гран-при, победив Юки Кондо.

• Arie den Hartog won the second edition, becoming the first Dutch winner.

  Аре ден Хартог выиграл тогогодний выпуск классики, став первым нидерландским победителем.

• He won a scholarship to continue studies with Whitehouse four years later at the Royal Academy of Music in London.

  Он выиграл стипендию, чтобы продолжить обучение у Уайтхауса четыре года спустя в Королевской консерватории в Лондоне.

• In 1974 he won the national Flying Dutchman championship with Valery Maydan.

  В 1974 году вместе с Валерием Майданом выиграл национальный чемпионат в классе гоночных яхт Летучий голландец.

• In the replay at home, Arsenal won the game 3-0.

  В переигровке, прошедшей на домашнем стадионе, «Арсенал» выиграл 3:0.

• In 2006/2007 he won the Cracovia A open tournament, held in Kraków.

  В 2006-2007 годах он выиграл открытый турнир Cracovia A в Кракове.

• Prior to this Pas had won two local Tehran league championships in 1967 and 1968.

  До этого Pas выиграл два местных Тегеран лиге чемпионатов в 1967 и 1968 гг.

• Rossi won the regional kart championship in 1990.

  В 1990 году Росси выиграл региональное соревнование по картингу.

• Defending champion Jeremy Abbott won the men's short program, with Ross Miner in second and Joshua Farris in third.

  Действующий чемпион Джереми Эбботт выиграл короткую программу в соревновании мужчин, Росс Майнер был вторым, Джошуа Фаррис третьим.

• The series was nominated for 12 Emmy Awards and won five.

  Сериал был номинирована на 12 наград Emmy и выиграл пять.

• Additionally, it won the CableACE Award for Best Picture of the year.

  Кроме того, он выиграл премию CableACE Award за лучший фильм года.

• During this time he was East German champion five times, and won the Cup in 1970.

  За это время он стал пятикратным чемпионом ГДР и выиграл кубок страны в 1970 году.

• In 1982, he was part of the team that won the Nacional championship without losing a single game.

  В 1982 году он вместе с командой выиграл чемпионат Насьональ, не проиграв ни одного матча.

• Stirling's second album Shatter Me won Top Dance/Electronic Album at the 2015 Billboard Music Awards.

  Второй альбом Стирлинг Shatter Me выиграл Billboard Music Awards 2015 в номинации Top Dance/Electronic Album.

• At age 14, he won his first singing contest.

  В 6 лет он выиграл свой первый конкурс пения.

• He won five races, scored 100 points and became the category's first champion.

  Он выиграл пять гонок заработал ровно 100 очков и стал первым чемпионом в истории.

• He also won the Marlboro Masters of Formula 3 at Zandvoort.

  Также он выиграл Формулу-З Мастерс в Зандворте.

• Sunderland won the game 5-3 and were announced "Champions of the world".

  Сандерленд выиграл эту игру 5:3 и был назван чемпионом мира.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграла
• Выиграли
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа