Примеры в контексте "Won - Выиграл"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграл

• Glee club won sectionals, and you did nothing to stop it.

  Хор выиграл отборочные, и вы не сделали ничего, чтобы остановить это

• I won it in a card game, but I had you for a moment.

  Я выиграл их в карты, но ты засомневалась на мгновение.

• The same way I won that battle in Vietnam.

  Так же, как выиграл тот бой во Вьетнаме:

• But it doesn't even matter, because I won and I get another chance to prove that there's something truly special about Pawnee.

  Но это даже неважно, потому что я выиграл и получил ещё один шанс доказать, что в Пауни есть что-то особенное.

• Well, what a lot of use don't even know who's won the war.

  'а, много в этом пользы. ћы даже не знаем, кто выиграл войну.

• Wait, who won last year?

  Погоди, кто выиграл в прошлом году?

• If I'd won my suit, it wouldn't be there.

  Если бы я выиграл дело, этого бы здесь не было.

• He didn't think I could do it. I won.

  Он думал, что нет, а я сделал это и выиграл.

• And we're really sorry that the guy who replaced you in April Rhodes' musical won the Tony.

  Нам очень жаль, что парень, заменивший вас в мюзикле Эйприл Род выиграл Тони.

• All those cups I won, you threw them out?

  Все те кубки, которые я выиграл, ты их выкинул?

• And that big one I won at the regional championships, thrown out too?

  А тот большой, который я выиграл на региональных соревнованиях, его тоже выбросили?

• Does anyone know who won the Super Bowl?

  Кто-нибудь знает, кто выиграл Супер Кубок?

• You know why Teddy Roosevelt won the Nobel Peace prize?

  Знаете, за что Тедди Рузвельт выиграл Нобелевскую премию мира?

• Did you see the part where I won?

  Ты была на той части, где я выиграл?

• You know, I even won a deep voice contest with Joe yesterday.

  Да, я еще выиграл конкурс грубых голосов между нами с Джоном.

• One thing that might be important... it appears Louis Berg recently floated a $200,000 bet and won.

  Может быть важна одна вещь... Оказалось, на днях Луис Берг сделал ставку на 200 тысяч долларов и выиграл.

• You won the lottery, or something?

  В лотерею выиграл или ещё чего?

• I won, didn't I?

  Я выиграл, разве не так?

• If he won the fight against Diego, he was coming over to me.

  Если бы он выиграл бой против Диего, он бы перешел ко мне.

• I have won my freedom, Horus.

  Я выиграл свою свободу, Гор!

• On the first card he staked fifty thousand rubles and won sonika;

  Чаплицкий поставил на первую карту пятьдесят тысяч и выиграл соника;

• If we were to make eye contact, he'd know who won.

  Если не отводить взгляд, станет понятно, кто тут из нас выиграл.

• Now, if I remember correctly, last time we played, I won.

  Если я не ошибаюсь, когда мы играли последний раз, я выиграл.

• Pops, how much would I have won?

  Деда, сколько бы я выиграл?

• Another news: a local man has won the lottery.

  К другим новостям: местный житель выиграл в лотерею!

Другие варианты перевода слова won

• Выиграла
• Выиграли
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа