| Dude, somebody won the lottery! | Чувак, кто-то выиграл в лотерею! |
| Why is he acting like he has already won? | Почему он ведет себя так, как будто уже выиграл? |
| When Eric Bristow won the World Championship, he said: | Когда Эрик Бристоу выиграл Кубок мира, он сказал: |
| It has won for 5 consecutive years - Top Best Western Hotel in Central Europe and the 'State-prize for quality' from the State Ministry for Economic Affairs & Employment. | В течении последних пяти лет он был победителем в категории "Тор Best Western Hotel in Central Europe", а также выиграл "State-prize for quality" ("Государственный приз за качество") - награда присуждаемая Министерством экономики и трудоустройства. |
| Who won the 1958 World Series? | Кто выиграл Чемпионат США по бейсболу в 1958 году? |
| You may have won all my money, my grandmother's lucky keychain and my burial plot, but my luck is about to change. | Может ты и выиграл все мои деньги, счастливый брелок моей бабушки и мой участок для захоронения, но моя удача скоро повернется ко мне. |
| All right, diamond, you won those rounds, but I've got an ace up my hole. | Ладно, бриллиант, ты выиграл эти раунды, но у меня еще есть туз в рукаве. |
| I won a radio contest, And I'm so excited to be here tonight | Я выиграл соревнование по радио и я так рад присутствовать здесь сегодня, |
| Uncle Glen, I sold more rolls than anyone else and won an Xbox that I should be playing right now. | Дядя Глен, я продал больше всех рулонов, и выиграл Х-Ьох. В который должен сейчас играть. |
| Listen, the guy who just won the lottery, okay? | Послушай, парень, который только что выиграл лотерею. |
| They told me that a friend of mine entered me into a contest, and I won a package of free cleanings. | Они сказали, что какой-то мой друг включил меня в конкурс, и я выиграл пакет услуг бесплатной уборки. |
| You can't honestly think that I would take money that you won gambling. | Ты и правда думаешь, что я бы взяла деньги, которые ты выиграл в азартные игры? |
| You offered Sharon money you won gambling, when you said you weren't doing that anymore. | Ты предложил Шэрон деньги, которые где-то выиграл, когда ты сказал, что больше играть не будешь. |
| You won, you know, get over it. | Ты выиграл, но хватит уже. |
| What would you do if you won the lottery? | Чтобы ты сделал, если бы выиграл в лотерею? |
| I've won the Spanish National Lottery? | Я выиграл в Испанской Национальной Лотерее? |
| but I won 50 G in a poker tournament. | Ты не поверишь, но я выиграл 50 кусков в покерном турнире. |
| Which of you won the game for us last night? | Кто из вас выиграл для нас вчерашнюю игру? |
| Dr. Breeland, tell Mr. Polk what he's won! | Доктор Бриланд, скажите мистеру Полку, что он выиграл! |
| Son... To me I won the father card from a raffle and twenty years too late. | Сынок, документ об отцовстве я будто выиграл в лотерее, с опозданием в 20 лет. |
| A yearlier, Marshall made a bet with Barney and won the right to slap him five times. | Годом ранее, Маршалл поспорил с Барни и выиграл право влепить ему пощечину пять раз. |
| If I'm not out in 10 minutes, it's because I won the place. | Если я не в 10 минут, это потому, что я выиграл место. |
| So we make a pact to watch it tomorrow at 6:00 and go the next 18 hours without finding out who won. | Так что, давайте заключим пакт о том, что мы посмотрим его завтра в шесть вечера, проведем оставшиеся 18 часов и не будем узнавать, кто выиграл. |
| You got to tell me, who won the Super Bowl? | Скажи мне, кто выиграл Суперкубок? |
| Adrian P, from the UK won more than 268,000 over the last month playing his favorite Video Poker machine, Jacks or Better. | Адриан П. из Великобритании выиграл более 268,000£ за последний месяц, играя в свою любимую игру Видео Покер: Jacks or Better. |