Английский - русский
Перевод слова Won
Вариант перевода Выиграл

Примеры в контексте "Won - Выиграл"

Примеры: Won - Выиграл
Hershiser won $54,570 on September 7, 2008, by taking ninth place in the $10,000 Pokerstars World Championship of Online Poker Event 5. 7 сентября 2008 года Орел выиграл 54570 долларов на он-лайновом турнире $10000 Pokerstars World Championship of Online Poker.
He won the first three bouts of his comeback with victories over Clint McNeil, Verno Phillips and Carlos Bojorquez. Он выиграл первые три боя после возвращения над Клинтоном Мак-Нейлом, Верно Филипсом и Карлосом Бохоркесом.
Ukawa won five Grand Prix races during his career and is a five-time winner of the Suzuka 8 Hours endurance race. За всю карьеру Укава выиграл 5 мотогонок в Гран-при, и является пятикратным победителем 8 часов Судзуки.
On the March 25, 2002, episode of Raw, Vince McMahon won a coin toss to determine who would receive the first draft selection. 25 марта во время эпизода Raw Винс Макмэхон выиграл сбрасывание монетки и право первого выбора.
In 2005 he won several races in France, which allowed him to win the Coupe de France de cyclisme sur route. В 2005 году он выиграл ряд французских гонок, что позволило ему взять Французский велошоссейный кубок.
The title of the expanded 1934 edition was again clinched by Magallanes, which won 10 out of the 11 matches that year. Победу в чемпионате в 1934 году снова одержал Магальянес, который выиграл 10 из 11 матчей в сезоне.
He won the fight via verbal submission due to a punch in the second round that opened a cut above Rickels' left eye. Он выиграл бой из-за удара во втором раунде, который открыл рассечение над левым глазом Рикельса.
Dillmann also won races at the Sachsenring and Oschersleben, to finish sixth in the drivers' championship, having competed in just six races. Дильманн также выиграл этапы в Заксенринге и Ошерслебене, закончив чемпионат шестым, проехав только в шести гонках.
Prior to the forming of the WRC, Källström won the RAC Rally in a Lancia Fulvia 1.6 Coupé HF in 1969 and 1970. До основания WRC, Кальстрем выиграл Ралли Великобритании на Lancia Fulvia в 1969 и 1970 гг.
He has won 2 ATP Challenger titles and 4 ITF Futures tournaments, including his first at the age of 16. Он выиграл 2 турнира категории Челленджер и 4 Фьючерса, в том числе первый в 16 лет.
Once again, Federer won both matches, though their Wimbledon final lasted five sets, instead of the previous year's four sets. Федерер выиграл оба матча, хотя их Уимблдонский финал был долгим и длился пять сетов.
In 1270 he won the Battle of Karuse, fought on ice near Saaremaa. В 1270 он выиграл Битву при Карусе на льду возле острова Сааремаа.
In the 1982 World's Strongest Man competition Kazmaier won the first three events. На World's Strongest Man 1982 года Казмайер выиграл первые три дисциплины.
In the men's all around final, Uchimura dominated the competition and won the gold medal with a score of 92.690. В мужском многоборье Утимура снова доминировал и уверенно выиграл золотую медаль с результатом 92,690.
With a throw of 87.81 metres, he won the silver medal at the 2010 European Athletics Championships in Barcelona. С результатом 87,81 метра выиграл серебряную медаль на чемпионате Европы в 2010 году в Барселоне.
Fritz, however, won game 5 after a severe blunder by Kramnik. И всё же Fritz выиграл пятую партию после грубой ошибки Крамника.
On December 13, 2012, El-Masri won an Article 34 case at the European Court of Human Rights in Strasbourg. 13 декабря 2012 года эль-Масри выиграл дело по статье 34 в ЕСПЧ в Страсбурге.
Griffey was also an exceptional defender and won 10 Gold Glove Awards in center field. Гриффи также был хорошим защитником и выиграл 10 наград Голден Глоув среди центрфилдеров.
Twenty-five-year-old Tarahumara runner Juan Herrera won in a record time of 17:30. 25-летний Хуан Геррера выиграл тогда с рекордным временем 17:30.
Gustafsson dropped Hamman with a straight right punch and won the fight via KO at 0:41 in the first round. Густафссон положил Хаммана с прямого удара правой и выиграл бой нокаутом в первом раунде в 0:41.
Gregoire studied at the Ecole Nationale De Musique - Charleville Mezieres, where he won 1st Prize in the class of Mme Josette Barreaud. Учился Грегуар в Национальной Музыкальной школе Шарлевиль-Мезьер, где он выиграл 1-й приз в классе Josette Barreaud.
Mikhail Botvinnik won the tournament a half point ahead of former World Champion Max Euwe. Михаил Ботвинник выиграл турнир опередив на пол очка экс-чемпиона мира Макса Эйве.
Like I won another round with that car door. Будто выиграл еще один раунд у автомобильной дверцы.-
Papa Doc won last week, so he'll be defending his title. Ты знаешь, что Папа Дэд выиграл на прошлой неделе.
That fellow who won, Charlie Bembo, was old enough to give Bingo's grandmother the glad eye. Тот, кто выиграл, мог еще строить глазки бабушке Бинго.