Примеры в контексте "Won - Выиграл"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграл

• The League of Communists of Yugoslavia won the first elections, and remained in power throughout the state's existence.

  Союз коммунистов Югославии выиграл первые выборы, оставшись у власти на всей территории страны.

• Ferguson eventually won the interim title at UFC 216 against Kevin Lee.

  Фергюсон в конце концов выиграл промежуточный титул в UFC 216 против Кевина Ли.

• Yang won and took Schall von Bell's place as Head of Mathematics.

  Ян выиграл и занял место Шаля фон Белла в качестве главы советника математики.

• In India Robert Clive won the Battle of Plassey.

  В Индии Роберт Клайв выиграл сражение при Плесси.

• Army officer Major Oscar Osorio won staged elections in El Salvador in 1950, Cuban dictator Fulgencio Batista took power in 1952.

  Офицер армии майор Оскар Осорио выиграл выборы в Сальвадоре в 1950 году, кубинский диктатор Фульхенсио Батиста пришел к власти в 1952 году.

• On August 27 he won the Electronic Sports World Cup 2008.

  27 августа он также выиграл Electronic Sports World Cup.

• He won a John Wanamaker Art Contest medal for a crayon drawing of the radio Western hero Tom Mix.

  Позже он выиграл медаль конкурса искусств Джона Ванамейкера за рисование карандашом радио западного героя Тома Микса.

• With the support of farmers, ranchers, and small merchants, Hogg won the election for Governor of Texas in 1890.

  При поддержке фермеров, скотоводов и мелких торговцев Хогг выиграл выборы губернатора штата Техас в 1890 году.

• Jarrett won a title shot facing new WCW World Heavyweight Champion Sid Vicious at SuperBrawl 2000.

  Джарретт выиграл титульный бой с новым чемпионом мира ШСШ Сидом Вишесом на SuperBrawl 2000.

• Paolo Bettini won the world championship in Salzburg and retained his Giro di Lombardia crown.

  Паоло Беттини выиграл на чемпионате мира в Зальцбурге и отстоял корону на Джиро ди Ломбардия.

• He won the 1987 Australian Formula 2 Championship driving a Cheetah Mk8.

  Выиграл чемпионат Австралии Формулы 2 в 1987 году на Cheetah Mk8.

• He subsequently represented France in more than 30 international bridge competitions and won 19 national titles.

  Впоследствии Альбарран представлял Францию в более чем 30 международных соревнованиях по игре в бридж и выиграл 19 национальных чемпионатов.

• He has won several provincial, national and international awards as a fullbore rifle shooter.

  Он выиграл несколько провинциальных, национальных и международных наград по стрельбе из крупнокалиберных винтовок.

• They met in the semifinals at the Mutua Madrid Open, and Nadal won in three sets.

  Они встретились в полуфинале Mutua Madrid Open, Надаль выиграл в трех сетах.

• He won his only NFL championship as a player-coach in 1929, thereafter coaching only.

  Свой единственный титул чемпиона Национальной Футбольной Лиги в качестве играющего тренера он выиграл в 1929 году, после чего занимался уже только тренерской работой.

• The club has also won three UEFA Cups, two Intercontinental Cups and one FIFA Club World Cup.

  Клуб также выиграл три Кубка УЕФА, 2 Межконтинентальных кубка и один Клубный чемпионат мира ФИФА.

• Fisher were elected to the Spartan League in 1974 and won back-to-back championships in 1980-81 and 1981-82.

  Фишер был избран в Спартанскую лигу в 1974 году и выиграл подряд два чемпионских титула в ней в сезонах 1980-81 и 1981-82.

• An architectural contest was held, and Arnstein Arneberg won.

  Был проведен архитектурный конкурс, который выиграл Арнштайн Аренберг.

• In 1967, Marchini won the Pacific Coast Tournament.

  В 1967 году Рон выиграл турнир Pacific Coast.

• Lawler fought again in the next month against Steve Berger at UFC 37.5 and won via TKO.

  Лоулер вновь вышел в следующем месяце против Стива Бергера на UFC 37,5 и выиграл бой техническим нокаутом.

• The talented Pastrano won the world light heavyweight championship when he outpointed the great Harold Johnson on a close 15-round decision.

  Талантливый Пастрано выиграл чемпионат мира в полутяжелом весе, победив великого Гарольда Джонсона на тесную 15 круглых решение.

• He won the 2004 championship with five wins and 375 points.

  Он выиграл чемпионат 2004 года, заработал пять побед и 375 очков.

• Johns, on his own, also won Songwriter of the Year.

  Сам Джонс также выиграл награду Songwriter of the Year.

• He won the 2008 Moscow Open.

  В 2008 выиграл «Moscow Open».

• For this role, he won the Theatre World Award in 1984.

  За эту роль он выиграл премию «Театральный мир» в 1984 году.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграла
• Выиграли
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа