Eric Vanderaerden, a strong sprinter and time triallist, won the race five times in the late 1980s and early 1990s. |
Эрик Вандерарден, сильный спринтер и раздельщик, выиграл гонку пять раз в конце 1980-х и начале 1990-х годов. |
You've won every major theater award. |
Ты выиграл каждую крупную театральную награду. |
The guy's won two foreign academy awards. |
Этот парень выиграл 2 Оскара как иностранный режиссёр. |
I've worked here for 12 years. I won salesman of the year. |
Я работал здесь 12 лет, выиграл "Продавец года". |
Sad for you. I won 600 bucks. |
Ты проиграл, а я выиграл 600 баксов. |
Carter Bowen just won the national chess championship. |
Картер Боуэн выиграл национальный чемпионат по шахматам. |
Plus... I won the race. |
К тому же я выиграл забег. |
Maybe he's talking about the time He won that hula-hoop competition. |
Может он рассказывает про тот раз когда он выиграл турнир по хула-хупу. |
I won the Westinghouse prize when I was 12. |
Я выиграл приз Вестингхауса, когда мне было 12. |
I drew a line in the sand, and I won. |
Я провел линию на песке, и я выиграл. |
We got a tape proving that Steve Rifton won fair and square. |
У нас есть запись доказывающая, что Стив Рифтон выиграл честно и справедливо. |
I won my league in 2006. |
Я выиграл в своей лиге в 2006-ом. |
Had it been a real fight, I'd have won. |
Если бы это был настоящий бой, я бы выиграл. |
Congratulations. Looks like you won this one. |
Поздравляю, похоже, ты выиграл. |
The point is, you won. |
Фишка в том, что ты выиграл. |
I had won: I'd be a hairdresser's husband. |
Я выиграл: я буду мужем парикмахерши. |
Yoo Seung Hoon has won a lot of awards for us... |
Ю Сын Хун выиграл столько наград для нашей школы... |
He just won $42 million in the state lottery. |
Он только что выиграл 42 миллиона в лотерею. |
Niccolo won the battle, but lost his son. |
Никколо выиграл схватку, но потерял сына. |
I won that ring from the Cliff House Arcade in San Francisco. |
Я выиграл то кольцо в Галереи "Дом на Утесе" в Сан-Франциско. |
Says he won the Queen's Prize. |
Говорят, он выиграл Королевский Трофей. |
Daniel, you would have won if they hadn't cheated. |
Дениэл, ты бы выиграл, если они не смошенничали. |
He won that bike betting on the World Cup in Argentina. |
Он выиграл этот мотоцикл в Аргентине. |
You won this election because of you. |
Ты выиграл эти выборы благодаря самому себе. |
Yes, it was I who won the 16th Countdown teapot. |
Да, именно я выиграл Чайник 16-го сезона. |