Примеры в контексте "Won - Выиграл"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграл

• Not for nothing, but he'd have won the election that night.

  Недаром, он выиграл выборы той ночью.

• Who's won every battle he's fought.

  Который выиграл каждую битву, в которой сражался.

• Mr. Modesty won the joust last night.

  Мистер Скромность выиграл вчера рыцарский поединок.

• You just won the Shiva Bowl!

  Черт возьми, Кевин, ты только что выиграл Кубок Шивы!

• Yes, but James, you won.

  Да, но Джеймс, ты выиграл.

• So it was you who won the auction for that painting.

  Итак, это ты выиграл на аукционе ту картину.

• But I won my ticket on Titanic here at a lucky hand at poker.

  Но билет на Титаник я выиграл - повезло в покер.

• He won a prize for having the most merit badges.

  Он выиграл приз за обладание самыми заслуженными значками.

• I was playing blackjack and I won all this money.

  Я играл в блэкджек и выиграл все эти деньги.

• I feel a little bit guilty, but I think I may have won the pool.

  Я чувствую себя немного виноватым, но я думаю я возможно выиграл спор.

• And by the way, I won the pool.

  И кстати, я выиграл пари.

• It's too clear that I won.

  И так видно, что я выиграл.

• But I won the race for you.

  Но... я же выиграл гонку для тебя.

• Because he won the battle of agincourt.

  Потому, что он выиграл битву при Азенкуре.

• In the last month, he's won 206 straight games.

  За последний месяц он выиграл двести шесть матчей подряд.

• Mercedes has won... one in five years.

  Мерседес выиграл... одну за пять лет.

• I was with him when he won it.

  Я была с ним, когда он его выиграл.

• After the US/CIA backed Mujahideen won the Soviet/Afghan war.

  После возвращения США/ЦРУ Муджахидин выиграл Советско-Афганскую войну.

• And he's won all kinds of awards.

  Он выиграл все возможные награды Империи.

• I didn't win, Hammond, the crew won.

  Я не выиграл, Хаммонд, выиграла команда.

• If the Brits beat us, they'll say it was a fluke I ever won it.

  Если британцы нас побьют, они скажут, я случайно выиграл.

• Johnny, tell him what he's won.

  Джонни, скажи ему, что он выиграл.

• One evening, some candidates took me to a poetry circle, because I had just won...

  Однажды кандидаты взяли меня в поэтический кружок, потому что я только что выиграл...

• I had just won the grand prize of Psalmody Chanting.

  Я только что выиграл главный приз за чтение псалмов.

• He didn't care about who won the Super Bowl.

  Ему было плевать на тех, кто выиграл Супер Боул.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграла
• Выиграли
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа