Английский - русский
Перевод слова Won
Вариант перевода Выиграл

Примеры в контексте "Won - Выиграл"

Примеры: Won - Выиграл
(laughs) - I won it by making a free throw. Выиграл, бросая мяч в кольцо.
Well, he may have won this round, but two can play at that... Этот раунд он выиграл, кода еще не...
Reid: Last year alone, he won 33 of the 35 cases he defended, giving him a 94% success rate. Только в прошлом году он выиграл ЗЗ дела из 35, в которых был защитником.
I've been having tough luck. I won 48 free games. Привет, Джо.Везуха, выиграл 48 жетонов.
Joerg W of Germany, won a grand prize of over 10,000 on his fifth day after joining Europa casino. Георг из Германии выиграл €10,000 на пятый день после создания счета в Europa casino.
He won the jackpot, got his money, got a minicab home. Он выиграл джекпот, забрал выигрыш, вызвал такси до дома.
You break my balls every night! I was at the club. I won. Я сыграл две партии, я же говорю, даже выиграл.
I think I finally won the Publisher's Clearing House million dollar sweepstakes! Я думаю, я наконец выиграл миллион долларов в лотерее.
In 1955 the then 71-year-old Lord Brabazon won the Cresta Run Coronation Cup at an average speed of 71 km/h (44 mph). В 1955 году тогдашний 71-летний лорд Брабазон выиграл Cresta Run Coronation Cup со средней скоростью 71 км/ч.
As an Orc player, Schenkhuizen has won more than 38 LAN tournaments, of which six are World Championships. Схенкхёйзен выиграл более 38 LAN-турниров, в числе которых шесть чемпионатов мира.
Coloni handed his single car to newcomer Pedro Chaves from Portugal who had just won the British Formula 3000 series in 1990. Колони отдал место португальскому новичку Педру Шавишу, который выиграл Британскую Формулу-3000 в 1990.
On August 7, 2009, she was a contestant on Are You Smarter Than a Fifth Grader? and won $25,000. 17 апреля 2008 года он участвовал в шоу «Кто умнее пятиклассника?» и выиграл 25000 долларов.
His vision of comprising both a football stadium and an ice hockey arena inside the bowl of the former Dynamo Stadion won the authorities' approval. Его проект, включающий стадион и хоккейную Арену внутри чаши бывшего стадиона «Динамо», выиграл конкурс.
The first Continental was won by Dan Gurney, driving a 2.7L Coventry Climax-powered Lotus 19. Первую гонку выиграл Дэн Герни на Лотус 19 с 2,7л двигателем Coventry Climax.
He also held the fastest time of the year at 12:59:29 minutes and won the Olympic 10,000 m earlier in Rio. Он также показал лучшее время сезона - 12:59,29 и уже выиграл забег на 10000 метров в Рио.
In a car his brother used the previous year, he started four races and won two of them. В болиде своего брата, он стартовал в четырёх гонках и выиграл две из них.
Being a part of futsal club "Smena" from his native city, he won the championship of Russia among the teams of his age. В составе футзального клуба «Смена» из родного города он выиграл первенство России по своему возрасту.
It was founded in 1877, has won the English Club, and has been the country's vice-champion. Созданый в 1877-м году, клуб выиграл английский Кубок, став национальным вице-чемпионом.
Five combined refrigerator-freezers from the current range and a wine cabinet for integrated use have won awards in Europe's largest technology competition. Винный шкаф «Либхерр» выиграл награду в категории "дизайн".
During these turbulent 1990s, the club won also several national cups, this in 1992, 1994 and 1998. Клуб также выиграл несколько национальных кубков, в 1992, 1994 и 1998 годах.
After 1921, Almásy worked as a representative of the Austrian car firm Steyr Automobile in Szombathely, Hungary, and won many car races in the Steyr colours. После 1921 года Алмаши работал представителем автомобильной компании Steyr Automobile в Сомбатхее и выиграл множество гонок за данную компанию.
He won all 34 races of the 1991 British Cadet Kart Championship, along with the title with team Wright karts. Он выиграл все 34 гонки 1991 британского чемпионата по картингу, наряду с титулом.
The Dirty Du off-road duathlon series, held in Texas, was made famous by Lance Armstrong, who won it in 2003. Dirty-Du, проходящая в Техасе, стала известна благодаря Лэнсу Армстронгу, который выиграл её в 2003 году.
It is named for Francis Fauquier, Lieutenant Governor of Virginia at the time, who won the land in a poker game, according to legend. Его назвали в честь Фрэнсиса Фокира, губернатора Вирджинии, который, согласно легенде, выиграл его в покер.
By 1992 Lee had already won his first international title, which was the 3rd Tong Yang Cup. В 1992 году он выиграл свой первый международный го-титул - третий кубок Tong Yang Cup.