| Adrian won three tournaments this year. | Эдриан выиграл в этом году три турнира |
| Otto and I were great allies, but it was I who won the battle of Lechfield. | Мы с Отто были прекрасными союзниками, но именно я выиграл битву на реке Лех. |
| You made the bet, I won a lot of money, and now your whole family is in turmoil. | Ты поспорил со мной, я выиграл целое состояние, а теперь вся твоя семья в руинах, порушена. |
| He won the ruling, but later that very evening, he fell, and he died. | Он выиграл дело, но в тот же вечер он внезапно скончался. |
| But of course you are, you won a competition that lasted more than a year, you sunk a school. | Ќо ты именно такой. ы выиграл конкурс, который длилс€ более года! ѕотопил школу. |
| So did you see who won the game? | Ты видел, кто выиграл матч? |
| Can we at least mention who won the Super Bowl in 2004? | Может хотя бы напишем, кто выиграл Суперкубок в 2004? |
| This is where we came the night I won our bet and you fell in love with me. | Мы здесь провели ночь, когда я выиграл спор и ты влюбилась в меня. |
| He won the Tour the 1st time he was in it. | Он выиграл Тур де Франс с первого раза. |
| The boy nobody wanted just won the Super Bowl! | Никому не нужный мальчик только что выиграл суперкубок! |
| The one time he won a lot he spent it all on a present for mom. | Но один раз, когда он крупно выиграл, он все потратил на подарок маме. |
| it's not enough Hansen won the Carnegie Scholarship. | Хансену мало того, что он выиграл стипендию Карнеги. |
| I would have thought you'd only find out if you won or lost. | Я думал, что узнаешь, только если выиграл. |
| He graduated in 2006 and then won another full scholarship to Penn State to pursue a Masters in Material Science and Engineering. | Он окончил его в 2006 году, а затем выиграл еще одну полную стипендию в Университет штата Пенсильвания, чтобы получить степень магистра в области Материаловедения и инженерии. |
| Because of guys like you, he won! | И из-за таких, как вы, он выиграл процесс! |
| Remember the kid who won the gold medal? | Вы помните парня, который выиграл золото? |
| Tell me who won the Battle of Culloden, tell me now! | Кто выиграл сражение при Каллодене, говорите сейчас же! |
| Because I was with you... and the Phillies won, yes. | И потому что "Филлис" выиграл, тоже. |
| It just seems to me like we all lost in this, and that the only person who won was you. | У меня просто такое чувство, что мы все проиграли, и единственный, кто выиграл - это ты. |
| Wasn't he the jockey who won the Queen's Cup? | Разве не он был тем жокеем, что выиграл Королевский Кубок? |
| I just won my fourth game in a row! | Я только что выиграл четвертую игру подряд! |
| Yes, well, anyway, Niles, I mean, this guy just won a huge case. | Короче, Найлс, этот парень только что выиграл очень крупное дело. |
| People who've won 100 million. | Те, кто выиграл 30,100 млн? |
| It's just he's won a meal in a raffle and he's got to take someone. | Просто он выиграл обед в лотерею, и ему надо было пойти с кем-нибудь. |
| I didn't do it for this, but I just won myself a case of beer. | А ещё я выиграл ящик пива, не за это, разумеется. |