Also I went on the Price Is Right and won a dune buggy. |
Также я выиграл дюноход в шоу "Правильная цена". |
In 2018, Laurušas won the blitz tournament in chess festival "Liepājas Rokāde". |
В 2018 году Лаурушас выиграл блиц-турнир на шахматном фестивале «Лиепайская рокада». |
He won the 2003 Formula BMW Asia series and was rewarded with a test drive with the Williams F1 team. |
Он выиграл 2003 сезон Формулы-БМВ Азия и был награждён тестами в Willams. |
Yevgeniy Borisov was one of the team's best performers as he won the 60 metres hurdles in a Russian record time of 7.44 seconds. |
Россиянин Евгений Борисов выиграл дистанцию 60 метров с барьерами с новым рекордом России - 7,44. |
In July 1980, he won Gino Marinuzzi contest for young international conductors. |
В 1980 г. выиграл Международный конкурс дирижёров имени Джино Маринуцци. |
She won the 2009 New Year's Eve San Silvestre Vallecana race. |
В том же году выиграл турнир San Silvestre Vallecana. |
As a youngster, he ran over 200 metres, and won several junior titles, including the World Youth Championship in 1999. |
За сборную он сыграл более 70 матчей и выиграл несколько титулов, в том числе Олимпийские игры 2004. |
He later won a silver with the South African team in the 4x400m relay. |
Позже он выиграл серебро с южноафриканской командой в эстафете 4x400 метров. |
Nicola won three races en route to third in the championship, finishing behind Giuseppe Termine and fellow FIA Formula Two Championship racer Mirko Bortolotti. |
Никола выиграл три гонки и закончил сезон вслед за Джузеппе Термине и другим гонщиком ФИА Формулы-2 Мирко Бортоллотти. |
The young Faroese director Sakaris Stórá won the first award for his short film Summarnátt (Summer night). |
Первую премию выиграл режиссёр Сакарис Стора, снявший короткометражный фильм «Summarnátt» (рус. |
Ellerslie won its way in by winnings and were proud of it. |
Харви Вайнштейн фактически выиграл спор и был очень горд собой. |
At Battleground, The Miz won a 19-man battle royal to win the vacated WWE Intercontinental Championship, last eliminating Dolph Ziggler. |
На PPV Battleground Миз выиграл баттл-роял за вакантный титул Интерконтинентального чемпиона WWE, выкинув последним Дольфа Зигглера. |
After brief stints in Texas and Georgia, Muraco returned to California in 1975 and won his first singles title, the NWA Americas Heavyweight Championship. |
Мурако вернулся в Калифорнию в 1975 году и выиграл свой первый титул - NWA Americas Heavyweight Championship. |
The designer of the building is Pekka Vapaavuori, a Finnish architect who won the competition in 1994. |
Здание было спроектировано финским архитектором Пекка Вапавуори, который выиграл конкурс в 1994 году. |
In the Nove Mesto stage he won silver and bronze in 15 km free style event and relay event, subsequently. |
На этапе в Нове-Место выиграл серебро и бронзу на дистанции 15 км свободным стилем и эстафете соответственно. |
Andreas Zuber took advantage of his front row starting position and won the race. |
Андреас Цубер стартовал с первого ряда и выиграл гонку. |
A Film with No Name (Za Sada Bez Dobrog Naslova) won the Golden Tulip Award at the Istanbul International Film Festival in 1989. |
Пока без хорошего названия) выиграл премию «Золотой Тюльпан» на Стамбульском международном кинофестивале в 1989 году. |
The 2008 election was won by the National Democratic Congress under Tillman Thomas. |
В 2008 году выборы выиграл NDC, правительство возглавил Тиллман Томас. |
As fate would have it, Lantz won the bet, and Oswald was now his character. |
«Пари» выиграл Ланц, и Освальд отныне стал его персонажем. |
To date, Bertè has not won a top award at the festival. |
Arctic Boosh не выиграл на фестивале ни одной награды. |
It was notable for its chaotic development and the fact that Athletic Bilbao won the trophy without playing a game. |
Знаменателен тем, что «Атлетик Бильбао» выиграл трофей, не проведя ни одной игры. |
Gontier has won two BMI pop awards as well as Billboard's "Rock Single of the Year". |
Гонтье выиграл две IMT поп-награды, а также «Рок сингл года». |
In his first year as a junior for that team, de Maar won some races, and finished 18th in the World Road race championship for young riders. |
В свой первый год де Маар выиграл несколько гонок и закончил 18-м гонку чемпионата мира среди молодых гонщиков. |
There's 10,200 marks in this pocketbook... and there's 3,400 that I won last night. |
10 тысяч в бумажнике... и ещё три четыреста, которые я выиграл вчера. |
The video release of her 1990 compilation album, The Immaculate Collection, also won the Best Long Form Video award at the VMAs. |
Сборник видеоклипов к её альбому-сборнику хитов 1990 The Immaculate Collection также выиграл награду VMA как Лучший музыкальный фильм. |