Примеры в контексте "Won - Выиграл"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграл

• Before that, Erki Nool won the gold medal in 1998.

  До этого Эрки Ноол выиграл золотую медаль в 1998 году.

• Theodore Roosevelt won a landslide victory, taking every Northern and Western state.

  Теодор Рузвельт выиграл ошеломительную победу, взяв каждый северный и западный штат.

• One week later he won Züri-Metzgete, his first classic.

  Неделю спустя, он выиграл Züri-Metzgete, свою первую классику.

• In 2016, a Japanese AI co-wrote a short story and almost won a literary prize.

  В 2016 году японский ИИ написал небольшую историю и почти выиграл литературную премию.

• He won another 2 Polish Championship titles and became well known in European and World rally.

  Он выиграл ещё 2 титула в польских чемпионатах и стал хорошо известен в европейском и мировом ралли.

• Peugeot won their first manufacturers' title, ahead of Audi and Lancia.

  Peugeot выиграл свой первый титул производителей, опередив Audi и Lancia.

• His father, Christopher George Kershaw, was a musician and won a Clio Award for his work.

  Его отец, Кристофер Джордж Кершоу, был музыкантом и выиграл Награду Клио за свою работу.

• He also has won two Directors Guild of Canada Awards for the same production.

  Он также выиграл две премии Гильдии режиссёров Канады за то же производство.

• I thought Luke won that bat.

  Я думаю, Люк выиграл баттл.

• The clubs played each other forty times, but Olympic won only six of these matches.

  Клубы играли друг с другом около сорока раз, но «Олимпик» выиграл только шесть из них.

• From Trinidad he proceeded to Tabasco and won a battle against the natives.

  От Тринидада он двинулся к Табаско и выиграл сражение против аборигенов.

• By April 2008 the plant won the open competition for supplying trams for the state needs of St Petersburg.

  В апреле 2008 года завод выиграл открытый конкурс на поставку трамвайных вагонов для государственных нужд Петербурга.

• His death in 1973 led to a famous by-election won by the Liberal Clement Freud.

  Его смерть в 1973 году привела к проведению выборов, которые выиграл либерал Клемент Фрейд.

• In 2004 its production of Bel Canto won at the Southeastern Theatre Conference.

  В 2004 году его производство бельканто выиграл Театр на Юго-Восточной конференции.

• The album reached the US top 20 and went platinum, and Conniff won a Grammy.

  Альбом также достиг верха двадцатки в США и стал платиновым, а Коннифф выиграл Grammy.

• The opposition candidate Victor Yushchenko won the run-off election and became the president of Ukraine.

  Оппозиционный кандидат Виктор Ющенко выиграл новый тур голосования и стал президентом Украины.

• He won four Swedish championships with IFK Norrköping and once scored seven goals in one game.

  Он выиграл четыре шведских чемпионата с «Норрчёпингом», один раз даже забил семь мячей в одной игре.

• In 1960, he won the Tyson Medal for astronomy.

  В 1960 году Нарликар выиграл медаль Тайсона в области астрономии.

• Opposition candidate Muhammadu Buhari won the presidential election by more than 2.5 million votes.

  Оппозиционный кандидат Мохаммаду Бухари выиграл президентские выборы, набрав на 2,5 млн голосов больше, чем соперник.

• The album Out of Myself has won best debut in many magazines and websites such as Metal Hammer and Belgium Prog-Nose.

  Оказалось, что Out of Myself выиграл в номинации «лучший дебют» многих журналов и сайтов, в том числе таких, как Metal Hammer и Belgium Prog-Nose.

• Donald Trump won all of Guam's nine delegates in the GOP caucus.

  Дональд Трамп выиграл всех 9 делегатов Гуама на собрании Республиканской партии.

• In 1967, he won the Monte Carlo Rally with Lancia.

  В 1967 году он выиграл Ралли Монте-Карло с Lancia.

• Central won all but the 2004 game, and each meeting attracted more than 11,000 people.

  Все встречи, кроме игры 2004 года, выиграл Центральный университет и каждый год матчи собирали более 11000 зрителей.

• He won two further Italian league championships in 2000 and 2004.

  Выиграл ещё два чемпионата Итальянской лиги в 2000 и 2004 годах.

• In 2012, he also won AFC Award for best foreign player of the year.

  В 2012 году он также выиграл награду АФК как лучший иностранный игрок года.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграла
• Выиграли
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа